Scroll down for English version
Helles Holz, ein kleines Biotop und überall kleine, offene Kämmerchen, die wie bei Rahaus eingerichtet wurden, sie luden zum Reinschauen ein und die neue Kollektion von Napapijri mittendrin, so als ob sie immer da wären. Napapijri hatte ein eigenes „Haus im Haus“, das aus hellem Holz erbaut wurde, mit viel semi-transparentem Kunststoff als Fenster. Die Zentrale stand in der Mitte, war mit Holzverkleidet, woran wiederum Regale für die Schuh-und Taschenkollektion angebracht wurde. Drum herum waren die Zimmerkullissen aufgebaut, so begannen wir also unseren Rundgang, ein Mal im Kreis bitte!! http://www.napapijri.com/de
Die neue Kollektion ist für Männer und Frauen, Gleiches gilt bei Taschen und Schuhen. Die Themen reichen von Maritim in den klassischen Farben, Blau/Weiß und Rot/Blau/Weiß bis zum Sport mit dem wohl stärksten Komplimentärkontrast Blau/Orange, der ordentlich Dynamik in die Windbreaker, Sporttaschen, Shorts und Shirts bringt. Es gab ein stark gemustertes Thema, dass wir speziell als Jugendkollektion aufgefasst haben. Durch viel Zick und viel Zack auf den Stoffen, kamen wir zu diesem Entschluss.
Das casualste Thema erwartete uns in dem kleinen Tropenhaus, eigentlich ein ganz normal überdachter Raum, mit Einrichtung und Kleidung, der wegen der vielen Pflanzen tropisch wurde. Der Napapijri-Style für die urbane Powerfrau? Leicht gemusterte, süße Kleidchen mit braunen Lederjacken und einem ordentlichen Gürtel als Statement um die Hüfte.
Die Schuhkollektion war eher gedeckter, von Blau, bis Stahl und Grau und für die Frauen bequeme Keilabsätze. Wir haben vor unserem geistigen Auge ein Napapijri-Outfit, bestehend aus Shirt, Jacke, Tasche und Hose kombiniert und uns fiel auf, dass die Styles etwas wilder, also stärker gemustert mit kräftigeren Farben, ausfielen. Die Taschen schlossen sich da an, deswegen fanden wir es ganz angenehm, dass die Schuhe eine grundsolide Basis in dem Outfit bildeten.
Uns haben die neue Kollektion und der Auftritt von Napapijri auf der Bread&Butter sehr gut gefallen. Bravo!
Bildrechte: http://test.fashion-club.tv
English version
Light wood, a small biotope and small, open chambers everywhere, furnished like Rahaus, invited for a view and the new collection of Napapijri in the middle, as if it has always been there. Napapijri had their own “House-in-a-House”, made of light wood, with a lot of semi-transparent synthetic as windows. The central was in the middle, hat wooden panels, with shelves attached to it for the shoe and Bag collection. Around it, sets of rooms were set up, so we began our tour, doing a 360 please! http://www.napapijri.com/de
The new collection is for men and women, the same it is for bags and shoes. The topics reach from maritime in the classic colors of blue/white and red/blue/white, to sportswear in the possibly strongest complementary contrast, blue/orange, which was putting dynamic in the windbreakers, sports-bags, shorts and shirts. There was a strongly patterned topic, which we especially took as a juvenile collection. By a lot of zick-zacks we came to that conclusion.
The most casual topic awaited us in a small tropical house, actually just a normal room with a roof, with furniture and clothes, which became tropical because of all the plants. The Napapijri-style for the urban power-girl? Light patterned sweet dresses with brown leather jackets and a proper belt as a statement around the hip.
The shoe-collection was rather muted, reaching from blue to steel and grey and for the woman comfortable wedges. In our mind we have here a Napapijri-outfit, consisting of a short, jacket, bad and pants combined and we noticed, that the styles are coming out more wild, meaning stronger patterned and with stronger colors. The bags fell into line with this, that’s why we found it quite pleasant that the shoes were bringing a solid basis to the outfit.
We really liked the new collection and the presentation of Napapijri at the Bread&Butter very much. Bravo!
Copyright pictures: http://test.fashion-club.tv
