Please scroll down for the English version
Wenn man sich die Werke von Enrique Gomez De Molina ansieht, könnte man mit ein wenig Übung bestimmt ein psychologisches Gutachten daraus schlussfolgern. Der in Miami wohnende „Präparations-Künstler“ hat auf jeden Fall seinen ganz eigenen Stil. Er benutzt Körperteile verschiedener Tiere und formt daraus vollkommen neue Kreaturen. Diese scheinen wie aus einem Alptraum oder einer LSD-Fantasie entsprungen zu sein. So mischt er Geschöpfe quer durch Brehms Tierleben und erschafft so eine vollkommen neue Fauna.
Doch diese Kunst wird durch einen Vorfall überschattet. Denn erst vor kurzem wurde er wegen Schmuggels bedrohter Arten angeklagt. Er selbst befand sich als schuldig. Eine klare Grenze wurde also überschritten. Denn wenn Kunst auch nur wenig Regeln hat, so gibt es auch hier Grundgesetze, an die sich gehalten werden muss.
Galerie:http://imgur.com/a/I0EEk
Bildrechte:http://imgur.com/a/I0EEk
English version
When looking at the creations by Enrique Gomez De Molina, you could come to conclude a psychological report with a little practice. The “preserved specimen artist” definitely has his very own style. He uses limbs from various animals and forms them into new creatures. They appear to be from a nightmare or an LSD fantasy. This way he mixes creatures ranging from Brehm’s animal life and makes a completely new fauna.
But his art is overshadowed by the recent events. Not too long ago he was sued for smuggling endangered specimen. A clear border was passed. Even though art doesn’t have many rules, there are also basic laws which you should adhere to.
Gallery: http://imgur.com/a/I0EEk
Image Copyright: http://imgur.com/a/I0EEk