(Please, scroll down for the English version)

„External Body“ ist eine Kollektion, in der die Grenzen zwischen dem Körper und der Kleidung verschwinden. Durch die hautähnlichen Farben aber auch die besonderen Schnitte erreicht Emilia Tikka dieses Ziel. Große, eckige Schulterpolster oder ein Oberteil, das die Form eines Vierecks aufweist, finden sich in der Kollektion.

Körper und Mode gehen fließend ineinander über, sie werden praktisch zu einem Gesamtkunstwerk. Egal ob die Schnitte abgerundet oder kantig sind, die Form passt zum Körper. Viele Stellen bleiben auch unbedeckt, so zum Beispiel bei einem Kleid mit tiefem Rückenausschnitt. Mit krassen Accessoires unterstreicht Emilia Tikka ihren originellen Look!

Die Designerin hat finnische Wurzeln – ihre Mode kreiert sie heute in Berlin. Sie erforscht den Körper und lässt sich für ihre Kollektionen von naturwissenschaftlichen wie auch philosophischen Themen inspirieren. Im Jahr 2011 zeigte sogar die Vogue die Abschlussarbeit der talentierten, jungen Modeschöpferin!

Bild- und Informationsquelle: http://emiliatikka.com/
http://www.muuse.com/#!collections/61-external-body-by-emilia-tikka

tikka 2 tikka 3 tikka 4 tikka 5 tikka 6 tikka 1

English version

“External Body” is a collection where the boarders between body and clothing disappear. Emilia Tikka achieves this aim by using nude colors as well as special cuts. Big, edged shoulder pads or a top which has a square shape, can be found in this collection.

The body and fashion melt into each other. They become one art work. The shapes fit the bodies no matter whether they have rounded or edged cuts. Many spots remain uncovered, like on a dress with its deep cut-out on the back. Emilia Tikka emphasized her exceptional look with crazy accessories.

The designer has Finnish roots, but her fashion is made in Berlin. She “explores” the body and takes her inspirations from scientific as well as philosophical themes. Vogue has even featured the final work of this talented, young designer in 2011!

Copyright and Source: http://www.muuse.com/#!collections/61-external-body-by-emilia-tikka