(Please, scroll down for the English version)
Die bunte Kollektion „Cut & Paste“ macht sofort gute Laune! Schon auf den ersten Blick zaubern Farben wie Grün, Rot und Blau ein Lächeln auf das Gesicht. Mit Blumen oder Streifen zeigt die Designerin Muster, die scheinbar vieles können. Sowohl im Sommer als auch im Winter sind Farben die beste Möglichkeit, einen erfrischenden Look zu kreieren. Ich liebe es, wie die verschiedenen Töne der Stücke miteinander harmonieren! Mit Anat Martkovich betritt endlich mal eine Designerin die Modebühne, die sich traut, aus sich raus zu gehen. Ihre Mode strotzt vor Selbstbewusstsein und stilvollen Elementen, sie ist jung, urban und trendig – und trotzdem unkonventionell!
Vom Einteiler bis zur punkigen Jeansjacke wird hier jedes der bereits bekannten Lieblingsstücke revolutioniert. Mein Highlight unter den Prints sind die Textpassagen, welche sich auf einem Pullover und einem Kleid finden. Sie wecken die Aufmerksamkeit, wollen gelesen werden und machen euer Outfit damit zum Mittelpunkt des Geschehens! Der Hintergrund der Designerin
(sie lebt in Israel und hat lettische Wurzeln) ist international und der Stil weltoffen. Mit ihrer Mode zeigt sie, was in ihr steckt und baut sich einen immer weiter wachsenden Kreis an Fans auf, zudem ich auf jeden Fall gehöre!
Bild- und Informationsquelle: http://www.muuse.com/#!collections/82-cutpaste-by-anat-martkovich
English version
The colorful “Cut & Paste” collection instantly lead to a good mood. The colors including greens, reds and blues force us to smile; and the designer proves that patterns such as flowers or stripes can influence a lot. Both, the summer and winter show us that colors are the best means to create a fresh look. I love how they harmonize with each other. Anat Martkovich is a designer who has the courage to let herself go. Her fashion is full of self-confidence and stylish elements. It is young, urban and trendy, and yet unconventional!
Every well-known showpiece is reinterpreted, whether it’s the punky jeans jacket or the overall. My highlight among the prints is the text passages which can be found on a sweater and a dress. They attract attention; they want to be noticed and they make your outfit pop out! The Latvian designer lives in Israel; she is international and her style is as well. She shows what she is made of and has always been extending her fan base.
Copyright and Source: http://www.muuse.com/#!collections/82-cutpaste-by-anat-martkovich
