(Please, scroll down for the English version)
Cerre ist das Label von Flavie und Clayton Webster. Sie versuchen darin eine Mischung aus französischer Eleganz und ungezwungenem, kalifornischem Flair zu erzeugen, was ihnen auch gelingt, wie ich meine. Besonders die Kollektion für Herbst und Winter 2013/14 zeugt von dem französischen, endlos klassischen Chic. Die Farbpalette ist auch dementsprechend gewählt: Schwarz mit Braun und Weiß und ein paar blauen Farbtupfern. Die Kollektion selbst ist sehr ruhig gestaltet und meist sind die Designs einfarbig oder die eingefärbten Flächen relativ groß.
Immer wieder kommen süße, typisch französische Details zum Vorschein, wie die Falten an einer Hose, die zu beiden Seiten um die Hüften führen und fast schon wie kleine Rosenblätter wirken. Solche Details sind auch in der Kollektion für Frühling und Sommer 2014 zu entdecken. Ein Overall hat ebenfalls solche weiten Taschen und wird zusätzlich seitlich zugeknöpft, was dem Design den Charakter des Cabarets einhaucht.
Die Kollektion für Frühling und Sommer 2014 ist farblich sehr viel freundlicher gestimmt.
Die Designs sind hauptsächlich in Weiß und generell hellen Farben wie Blau und Beige gehalten. Hier zeigt sich auch immer mehr der kalifornische, lässige Stil. Die Kleidungsstücke sind sehr locker und luftig geschnitten, was es wohl ermöglicht, den kalifornischen Sommer überhaupt überstehen zu können.
Cerre verfolgt einen sehr klassischen Ansatz, wobei die Designs sowohl altbekannte Schnitttechniken aufweisen, aber auch durch einen jugendlichen, leger-schicken Charakter punkten.
Bild- und Informationsquelle: www.cerre.com
English version
Cerre was founded by Flavie and Clayton Webster. With the help of their label, they try to create a mix between French elegance and nonchalant, Californian flair. Well, this is definitely an aim these masterminds have achieved with ease. Especially the fall/winter collection 2013/14 is defined by the French, endless classy chic. The color palette fits this character very well: black and brown and white, and some blue spots of color. The collection is very calm; most of the designs are plain-colored or are provided with big colored pieces.
Many cute, typical French details come out, such as the pleats on some pants which wounds themselves around the hip and almost look like rose petals. Such details can also be spotted in the spring and summer collection 2014. One of the overalls has some wide pockets and can be closed on the sides.
The collection for spring and summer 2014 is more colorful. The designs are mostly kept in white and light colors such as blue and beige. The Californian, relaxed style shows itself in this selection. The clothes are very loose and light. Otherwise it’s not possible to survive the hot Californian summer. Cerre follows a very classic approach. The designs indicate well-known cutting techniques as well as a young, casual-chic character.
Copyright and Source: www.cerre.com
