(Please, scroll down for the English version)

Molly Bracken wird erwachsen. Ihr erinnert euch sicherlich an meinen letzten Blog-Eintrag über die Mini Molly? Für diejenigen, die es nicht wissen: Mini Molly ist die Kinderabteilung der Marke Molly Bracken und beinhaltet alles, was das kleine Mädchenherz so begehrt. Heute geht es aber um die Mode, die nicht so mini ist. Richtig, es dreht sich heute um die neue Herbst– und Winterkollektion der erwachsenen Damen.

Nur weil wir jetzt erwachsen sind, heißt das noch lange nicht, dass wir nicht mehr träumen dürfen. Wir großen Mädchen schlüpfen genauso gerne in verschiedenen Rollen wie unser vergangenes Kindheits-Ich. Wie wäre es denn, wenn wir mal in die Rolle von Sherlock Holmes schlüpfen würden? Mit dem trendigen Fedora-Hut aus schwarzem Samt ist das kein Problem. Oder was wäre, wenn wir uns für einen Tag mal wieder in die gute, alte Schulzeit zurückversetzen würden? Mit Hilfe eines klassischen Rockes in Marineblau mit weißem Saum und einer übergroßen Football-Jacke fühlen wir uns doch wieder wie zarte 16.

Ich persönlich werde immer ein großer Fan von Rüschenkleidern sein. Wenn man heutzutage weiß, wie man sie tragen muss, können Rüschenkleider sehr trendy sein. In Kombination mit einer grandiosen Biker-Lederjacke wird aus dem süßen, unschuldigen Mädchen eine coole Trendsetterin.

Mini Molly Collection by Molly Bracken for Kids 2014

Bild- und Informationsquelle: http://www.mollybracken.com

molly bracken 6 molly bracken 5 molly bracken 4 molly bracken 3 molly bracken 2 molly bracken

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Molly Bracken grows up. You may or may not remember my last post about the Mini Molly. For all of you who don’t know who or what Mini Molly is: Mini Molly is the sort of kid’s “playground” where a girl can play dress up as much as she likes. But today’s post is going to be about the Fall and Winter collection for Women.

Just because we’re grown up now, doesn’t mean that we aren’t allowed to dream. Grown up girls like to dress up and pretend as much as little girls do. What if I’d tell you that there’s a way to get the look of Sherlock Holmes? You can play detective girl all you want in one of the black suede fedora hats. Or how about going back to the good ol’ days of high school? Just wear this high-waisted navy blue skirt in combination with an oversized college jacket and you’re guaranteed to feel like a young girl of 16 again.

I personally will always be a huge fan of frills. If you know how to use and wear them, they can look fabulous. For example, pair the ruffled white dress with a trendy moto zip leather jacket and you will go from innocent princess to a trendy Fashionista.

Mini Molly Collection by Molly Bracken for Kids 2014

Copyright and Source: http://www.mollybracken.com