(Please, scroll down for the English version)
Das russische Label Igor Gulyaev, benannt nach dem gleichnamigen Designer, vereinbart in seiner Herbst- und Winterkollektion 2013/14 beeindruckend aktuelle Trends mit modischen Einflüssen aus Russland. Die gesamte Kollektion ist sehr feminin, elegant und arbeitet hierbei mit den hochwertigsten Materialien, sodass die Looks sehr luxuriös sind. Bei den Schnitten konzentriert sich der Designer Igor Gulyaev ausschließlich auf Kleider und Rockkombination, sodass der feminine Charakter der Kollektion hervorgehoben wird. Die Rocklängen sind dem aktuellen Trend angepasst und damit entweder auf Midilänge oder gleich bodenlang, wobei letzteres wiederum die elegante Note der Kollektion unterstützt.
Bei den Farben arbeitet das Label passend zu den winterlichen Tagen und der klassischen Stilrichtung der Kollektion mit Schwarz, Weiß und Grau. Die verwendeten Materialien sind hierzu verschiedene abgestimmte Wollgemische und Brokat, sodass jedes Kleid und jeder Mantel für sich gesehen sehr elegant wirken. Durch die Verwendung von Pelzstolas wird dieser Eindruck zusätzlich unterstützt. Ganz besonders gefällt mir das graue Kleid mit der großen, weißen Spitzenapplikation. Durch den hochgeschlossenen grünen Kragen erinnert es sowohl durch den Schnitt als auch durch seine Eleganz an die Zeit der Zaren. Abgerundet wird der Look dadurch, dass die Stola und die Lederhandschuhe passend zu dem waldgrünen Kragen auch in demselben Grünton gehalten sind, sodass man ein sehr stimmiges Gesamtbild erhält. Insgesamt kommt man, denke ich, mit den Looks des Labels Igor Gulyaev sehr elegant und warm durch die kalten Tagen!
Bild- und Informationsquelle: http://www.igorgulyaev.com/main/
English version
Russian label Igor Gulyaev, named after the designer, unites Russian fashion with the latest trends in his Fall and Winter Collection for 2013/14. The collection has a very feminine and elegant style while working with the highest quality materials to achieve the most luxurious look. For the cuts, designer Igor Gulyaev concentrates exclusively on dresses and skirts which further complement the collection’s feminine charm. The skirts’ lengths perfectly fit the current trend and are middle-length and full-length, whereas the latter again underlines the collection’s elegant note.
The label has fitting colors for the traditional style this collection has and for the winter, for example black, white and grey. Most of the materials are various wool mixes and brocade, making every single dress and coat really gallant. By using fur wraps, this impression is further supported. I especially liked the grey dress with the large white lace adornment. With the green high-necked collar and the cut, it emits elegance and reminds of us the time of the Tsars. The look is harmonized with a stole and a pair of leather gloves of the same color as the forest-green collar. In conclusion, I think that with label Igor Gulyaev’s looks you get through the cold time of the season with style, grace and elegance!
Image Copyright and Source: http://www.igorgulyaev.com/main/
