(Please, scroll down for the English version)

Kaum jemand spielt so gekonnt mit unterschiedlichen Materialien wie Paco Rabanne. Der französische Designer ist bekannt für seinen unverkennbaren Stil und seine unvergleichbare Weise, verschiedene Materialien miteinander zu kombinieren und daraus einen einheitlichen Look zu kreieren. Sein Modelabel gibt es schon fast vierzig (!) Jahre und seine hohe Stellung in der Modeszene hat sich nicht verändert. Die Ready-To-Wear Kollektionen des Designers sind schon immer begehrt gewesen und werden jedes Jahr aufs Neue mit Spannung erwartet.

Die Kollektion für den Winter 2014 überzeugt mit geradlinigen Schnitten. Rabanne nutzt den angesagten Metallic-Look, um seine Designs hervorzuheben. Die Oberteile weisen klare Strukturen und Linien auf, wobei der Fokus oft auf dem Hals der Trägerin liegt. Meist durch Blusenkragen aber auch durch das Verhüllen mittels Rollkragen wird dieser betont. Dazu kombiniert Paco Rabanne kurze Röcke in Faltenoptik oder auch Bundfaltenhosen. Durch zwei Knopfleisten erinnern Jacken an den Military-Look und auch Leder spielt in der Kollektion eine große Rolle. Sowohl Jacken, als auch Röcke sind aus dem ewig trendigen Material gearbeitet.

Im Sommer finden sich auch wieder vereinzelte Designs im Metallic-Look. Hier setzt der Designer Akzente mittels Miniröcke und Stoffhosen, indem er Reißverschlüsse einsetzt. Diese zieren die Vorderseite oder sind in mehreren Reihen auf den Hosen zu finden. Die Tops bestehen aus leichtem, teilweise transparentem Stoff unter dem buntes Textil durchblitzt. So kreiert Paco Rabanne eine Schicht-Optik, die viel Aufmerksamkeit auf sich zieht. Leder wird hier durch Lack ersetzt, der in der Sonne auffällig glänzt.

Paco Rabanne führt uns mit seinen Ready-To-Wear Kollektionen in die hohe Kunst des Modedesigns ein. Er gibt euch dadurch die Möglichkeit, etwas Neues und Aufregendes auszuprobieren und euren Look zu perfektionieren.

Bild-und Informationsquelle: http://www.pacorabanne.com

rabanne 1 rabanne 2 rabanne 3 rabanne 4 rabanne 5 rabanne 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

There barely is anyone else being as skillful with playing with various materials as Paco Rabanne. The French designer is famous for his distinct style and his unprecedented way of uniting different materials to make a harmonic look out of them. For almost forty (!!) years his label’s very high spot has not been dethroned. The ready-to-wear collections he offers have always been very sought after and this year we’re anticipating them with joy.

For Winter 2014 his collection convinces us with straight cuts. Rabanne makes use of the popular Metallic-Look to emphasize his designs. The tops have clear structures and lines, where the wearer’s neck often is focused. A method he uses for that for example can be seen in a blouse collar but also the turtle neck. Further, Paco Rabanne offers short skirts with fringes and pleated trousers. With two button facings his jackets remind you of the trendy military look, leather also takes a big part in the collection. Jackets as well as skirts are made of this eternally fashionable material.
For the summer we again find some designs with the trendy Metallic Look. Rabanne emphasizes looks with miniskirts and cloth pants that have zippers. Multiple rows of these adorn the pants and skirts. Most of the tops are made of light and slightly transparent cloth with colorful textile peeking through from below.  This way Paco Rabanne creates multiple layers that get a lot of attention. Leather is here is replaced with lacquer that is shining strikingly in the sun.
With his ready-to-wear collection, Paco Rabanne introduces us to the great art of fashion design. He lets you discover something new and exciting and perfects your look.

Image Copyright and Source: http://www.pacorabanne.com