(Please, scroll down for the English version)

Halaby ist in Italien zu Hause, wo das Label herrlichen Damenschmuck und Taschen kreiert. In der Kollektion für Herbst und Winter heißt es dabei nicht selten: „Ab in die freie Wildbahn!“. Besonders, wenn es um den besten Freund der Frau geht, die Handtasche, setzt Halaby auf die Tierliebhaberin in ihr. Schicke kleine Taschen mit Lasche und goldigem Verschluss weisen noch das borstige Fell einer Kuh auf. Sie verwenden also echtes Leder und färben es dann ein. Die Kleinen Taschen sind nämlich in den verschiedensten Farben erhältlich und genauso wie auch das große Exemplar mit goldigen Ketten als Henkel ausgestattet.

Auch für solche, die es lieber glatt wollen, hält das Label eine kleine Clutch bereit. Der Verschluss ist hier in Form eines Schlosses angebracht. Steht man aber nicht so auf Haare, kommt das Prachtstück von Halaby zum Einsatz: eine Tasche aus Federn. Sie ist in Altrosa und Blau erhältlich, verzichtet auf eine Lasche und schließt sich ganz altmodisch. Eine lange Kette ist hier zum Umhängen angebracht. Sie ist tatsächlich ein kleines Schmuckstück.

Aus Federn ist dem Label zusätzlich noch ein Hut gelungen, der mit seinem eigenwilligen Material wild auf dem Kopf umherwirbelt. Hüte sind ansonsten nicht vertreten. Die Stärke des Labels liegt eher im Designen von Schmuck. Es sind verschiedene Armbänder, Ringe und Ohrringe darunter, die allesamt in verschiedenen Farben glitzern und damit staunende Augen zurück lassen.

Halaby lässt mit seinen Designs die Herzen der Frauen höher schlagen. Es scheint, als dürfe man sich mit ihren Designs wie eine Prinzessin fühlen. Die Kreationen sind wirklich besonders.

Bild- und Informationsquelle: www.halaby.it

halaby 2 halaby 3 halaby 4 halaby 5 halaby 6 halaby 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Halaby’s home is in Italy, where the label designs wonderful women’s jewelry and bags. In the collection for fall and winter their motto is: “Let’s head into the wild!” Especially when it’s about a lady’s best friend, the handbag, Halaby is helping every pet lover. Cute little purses with straps and a golden zipper are decorated with rough fake cow fur. The label also offers dyed real leather. The little purses are available in all kinds of colors, same thing applies to the big purse rocking golden chains as handles.

For those who prefer smooth leather, the label also has a little clutch. The fastener here is a little lock. If you don’t want to have any hair, you can get Halaby’s prettiest child: a purse made of feathers. It is dyed in pink and blue, doesn’t have a strap and has a very traditional fastener. A long chain is applied to wear it on the shoulder. It really is a little trinket

From feathers the label further managed to tailor a hat made of very arbitrary materials that is swirling on your head. However this is the only hat. Instead, the label has various bracelets, rings and earrings to offer – all of them sheening in different colors and leaving everybody stunned.
Halaby lets a woman’s heart skip beats with their jewelry. It seems as if you could finally feel like a princess with their designs. Their creations really are something special and unique.

Image Copyright And Copyright: www.halaby.it