(Please, scroll down for the English version)
Achtland wurde mit seinen mythologischen Wurzeln und den Designs für Herbst und Winter 2013 bereits vorgestellt. Das Designerduo bleibt auch für Frühling und Sommer 2014 ihrem Kurs in Richtung Geometrie und Klarheit treu. Während die Farben in der letzten Kollektion noch relativ satt waren, verwaschen sie für Frühling und Sommer immer mehr zu Pastellfarben. Trotzdem bleibt ein sonniges Gelb erhalten – als Ersatz, falls die Sonne sich doch einmal weigert, hervor zu kriechen und mit ihren Strahlen die Menschen zu erfreuen.
Mit Achtland geht das auch in Form eines kurzen Kleides. Es hat kurze Ärmel und ist über die Schultern mit Ranken und weißen Blüten bestickt. Der Stoff ist leicht und schwingt etwas um die Beine obwohl das Kleid an sich eher anliegend geschnitten ist. Passend zur strahlenden Sonne ist auch das Meer vertreten. Das Kleid hat den selben Schnitt, ist hier aber in blaue, weiße und schwarze Streifen unterteilt. Dazu trägt das Model eine Sonnenbrille, was ihre Abgebrühtheit und ihr Selbstvertrauen unterstreicht. Ähnlich verhält es sich mit einem kurzen Kleid, welches, von Dunkelblau an den Schultern bis Weiß am Saum, die Farbe auf den Querfalten langsam verblassen lässt.
Achtland lässt auch im Sommer die Frauen wieder stark aussehen. Mit einer betonten Taille, schlanken Linien, kräftigen Farben und gezielten Akzenten wird der Körper geformt und gleichzeitig göttlich verhüllt.
Achtland, for women – Fall/Winter Collection 2013
Bild- und Informationsquelle: www.achtland.net
English version
The fall and winter collection 2013 of the label Achtland which was marked by its mythological roots was already introduced to you. The designer duo is also staying true to themselves for the coming spring and summer in 2014, sticking with their well-known signature characteristics: geometrical shapes, clarity and plainness. While the colors of the last collection were relatively luscious, the color palette for spring and summer is mainly marked by pastel colors. Nonetheless, the fashion creators decided to keep the sunny yellow nuance – just in case the sun doesn’t feel like coming out and grace us with its warm sun beams.
Well, thanks to Achtland you can capture the sun in the shape of a short dress. It has short sleeves and tendrils and white flowers sewn-on its back. The fabric is soft and swings and moves around your feet according to your own movements although the dress generally is rather tight-fitting. What would summer be without the ocean? Another dress we caught sight of has the same cut as the dress representing the sun. However, its surface is divided by blue, white and black stripes. In addition, the model is wearing sun glasses which simply support her confident appearance.
Achtland wants women to look confident and strong in the warm season. With an emphasized waist, very slim lines, expressive colors and well thought-out highlights, the body is accentuated and at the same time veiled in a very gorgeous way.
Achtland, for women – Fall/Winter Collection 2013
Copyright and Source: www.achtland.net
