(Please, scroll down for the English version)

Beim nächtlichen Surfen im Internet bin ich auf eine für mich durchaus aufregende Seite gestoßen. Aufregend deshalb, weil ich beim ersten Klick Schuhe und beim zweiten Blick Schmuck erblickte. Mehr braucht mein Mädchenherz nicht, um höher zu schlagen. Ins Leben gerufen wurde Semilla von zwei Unternehmern mit Sitz in der Toskana. Man merkt beim Durchklicken, wie eine ausgewogene Mischung aus Tradition und modernen Ansätzen und hoher Qualität mit einem Hauch Glamour sich wie ein roter Faden durch jede Kollektion zieht.

In der ersten Runde meines Einkaufvergnügens wanderten mit einem Hieb gleich 4 Paar Schuhe in den virtuellen Einkaufswagen. Das erste Paar waren auf den ersten Blick sehr einfache, schlichte Pumps. Doch beim genaueren Hinsehen sieht Frau sofort, dass sie einfach mit sehr viel Sorgfalt verarbeitet wurden und klassisch schön sind. Sie erinnerten mich auch extrem an die Sorte von Louboutins, die JEDE Frau im Schrank haben sollte.

Das nächste Paar besteht aus zwei Pumps mit sogenannten Metallkappen. Ich weiß, ich weiß – die sind schon ewig im Kommen. Doch ich bin noch lange nicht über den Trend hinweg. Die silberne Kappe bringt so viel Charakter in das komplette Outfit, unabdingbar für mich!

Plateau-Heels – wer braucht sowas nicht? Egal ob es sich möglicherweise schon um das dritte oder vierte Paar Plateau-High-Heels handelt, die ich besitze. Sie sind DIE Wunderwaffen, wenn es um bodenlos lange Beine geht.

Das wohl auffälligste Paar Schuhe sind  auf jeden Fall die Plateaustiefel in Leoparden-Optik. Die Absätze sind so hoch, dass ich möglicherweise einen neuen Begriff  für das Wort „hoch“ brauche. Wenn man weiß, wie man solche Heels kombiniert, ist man DER Star des Abends. Leopardenschuhe haben ja den Ruf, schlichtweg sexy zu sein und unzählig viele Köpfe verdrehen zu können. Doch mit diesem Paar kann man durchaus als Lady davon kommen, wenn Frau weiß, wie das geht!

Oh man, 10 Minuten auf der Seite und ich bin um einige Euronen leichter und ich war noch nicht mal bei dem Schmuck! Ich werde euch demnächst einen separaten Eintrag zum Schmuck unten verlinken.

Bild- und Informationsquelle: http://www.semilla.it

semilla 6 semilla 5 semilla 4 semilla 3 semilla 2 semilla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Whilst surfing the internet I came across a rather exciting page for me, myself and I.  Exciting simply because the first thing I saw were shoes. The second thing I saw was jewelry. I mean, what else can a girl want, huh? Semilla is an Italian brand whose parents are two entrepreneurs from the Tuscany. It is obvious what exactly makes the brand so damn unique. It is the combination of tradition, modern influences, high quality with a touch of glamour.

The first round of my shopping spree was highly dangerous for my wallet. Four different pair of shoes were already in my shopping basket – after only a mere minute! The first pair seems rather simple at first sight but if you look closely you and every woman on this planet can see how classy they are. They are, in my opinion, the definition of sophistication. Also, they extremely remind me of those kinds of Louboutins each girl should own!

The next pair of shoes are pumps with silver toecaps. Some of you might think: Christ, girl – toecaps are so over. But I have to admit, I still totally dig them. I think they give so much personality to your whole appearance!

Plateau  Heels, I mean, do I have to say more? Even if you already own three or maybe four of those bad boys you know you need more because these babies are THE solution for your prayers for longer legs. That is why those are definitely coming with me. Along with the other three pairs.

The eye catcher of the whole show has to be the heels with the leopard print on them. Those heels are so high that I might need a new definition for the word “high”. If you know how to combine these darlings you are the queen of the night. Leopard shoes are often regarded as incredibly sexy, somewhat cheap but if you know how to present them you can still be a lady with a touch of sexy attitude!

Oh boy, oh boy – and I’m just getting started. I’ll link you my post about their jewelry as soon as it’s done. Believe me when I say that it’s worth your time!

Copyright and Source: http://www.semilla.it