(Please, scroll down for the English version)
Wie versprochen, folgt nun der zweite Teil meines kleinen Shopping Abenteuers bei Semilla. In meinem letzen Post konntet ihr sicherlich schon erahnen, dass ich mich etwas sehr in den Laden verguckt habe, die Schuhe waren einfach zu schön, um wahr zu sein! Und ganz das Mädchen, das ich bin, konnte ich mir natürlich nicht verkneifen, auch in die Schmuckabteilung mal zu schauen.
Die kristallbesetzten Hängeohrringe der neuesten Schmuckkollektion sind genau mein Ding. Sehr glamourös, sehr bling bling ohne so zu wirken, als hätte man zu viel Zeit in das Styling investiert. Ich liebe die goldenen Akzente, die zwischen den grünen Edelsteinen aufblitzen.
Auch der smaragdgrüne Ring aus der diesjährigen Winterkollektion hat mich direkt in den Bann gezogen. Die würden meiner Meinung nach ein perfektes Statement abgeben, findet ihr nicht auch? Und da Frau sich sowieso nie entscheiden kann, habe ich noch zwei andere Ringe in den Korb geworfen, bevor ich es mir anders überlegen konnte. Einen lavendelfarbigen Edelstein, gefasst in einer filigranen Goldfassung und, mein persönliches Highlight: Ein herzförmiger Ring in Rosé mit königsblauen Akzenten – ich komme einfach nicht drüber hinweg wie schön er doch ist!
Semilla Shoes, for women – 2013
Bild- und Informationsquelle: http://www.semilla.it/
English version
Now just as promised, the second part of my little midnight shopping spree on Semilla. You may or may not have already noticed that I’ve been crushing on that site just a teensy bit but those shoes are just too good to be true. And the girl that I am could not miss out on a tour through Semilla’s jewelry stash so I sneaked in a peak and look what I’ve done.
I fell for a pair of beautiful green earrings from the latest jewelry collection. They are really glamorous, right up my alley but not too much. I love the golden details between the green jewels.
The rings from this year’s collection are winners, too. I absolutely adore the green statement ring. And because I couldn’t decide on one model, I took three. A lavender colored gem stone in a golden band and my personal highlight: a heart shaped rose colored stone with royal blue details. Oh boy, I just cannot get over the beauty of this thing!
Semilla Shoes, for women – 2013
Copyright and Source: http://www.semilla.it/
