(Please, scroll down for the English version)
Designer des St. Martins College of Arts & Fashion in London arbeiten zusammen mit Sohas lokalen Kunsthandwerkern, um die unverwechselbaren Schmuckstücke des Labels zu kreieren. Soha fusioniert handgefertigte Filigranarbeit aus Sardinien mit zeitgenössischem Design. Die Marke selbst wurde vom Sardinier Giovanni Pisu aus Ogliastra, der bereits für top Modelabels gearbeitet hat, und Andre Baradat, ein Franzose, der in der Beauty Marketing- und Management Industrie arbeitete, gegründet. Sohas Produkte stehen für 100% handgefertigten Schmuck von lokalen Kunsthandwerkern.
Soha bietet verschiedene Kollektionen, wie die ‘Figurative Collection’ an. Nachgestellte Tiergestalten der sardonischen Masken und Wildtiere bauen diese Kollektion auf. Lizzy Manders aus Großbritannien hat sie designt und dabei ihre Handschrift, Mix aus Lagen, Dimensionen und Tiefe, nicht vergessen.
Die ‘Lace Collection’ fokussiert sich auf voluminöse Strukturen wiederholender Formen. Spitze beeinflusst diese leichten und offenen Strukturen. Die Stücke wirken sehr zart und fein. Sie wurden von der Japanerin Yona Kato designt.
Die sardonische Flora ist die Basis der ‘Floral Collection’. Feine Strukturen, Blumenformen und Volumen formen diese Kollektion. Diese wurde von Helene Torpe-Holte aus Norwegen kreiert. Highlight dieser Kollektion ist die ‘Grappolo’-Kette mit ihren zahlreichen, beeindruckenden Blumen in Clusterform.
Auch die ‘Wedding Collection’ wurde von Sardiniens traditionellen Verlobungsringen beeinflusst. Der ‘Always’-Ring stellt zwei umschlossene Hände dar, die die Schicklichkeit der beiden Liebenden symbolisiert. Dies ist ein sehr besonderer Ring mit hohem Wiedererkennungswert, der nicht wie alle anderen gewöhnlichen Verlobungsringe aussieht.
Bild- und Informationsquelle: http://www.sohasardinia.com/en/
English version
Designers from the St Martins College of Arts & Fashion in London work together with Soha’s local artisans to create the brand’s distinctive jewelries. Soha fuses handmade filigree from Sardinia with contemporary design. The brand itself was created by Sardinian Giovanni Pisu from Ogliastra, who has already worked for top fashion labels, and Andre Baradat, a French citizen, who worked in the beauty marketing and management industry. Soha’s jewelries are 100% handmade by local artisans.
Soha offers several collections, such as the ‘Figurative Collection’. Zoomorphic creatures of Sardinian Masks and wildlife build up this collection. Lizzy Manders from the UK designed it with her signature style of mixing layers, dimensions and depth.
The ‘Lace Collection’ focuses on voluminous structures of repeat forms. Lace influences these light and opened structures. The pieces are very delicate and fine, created by the Japanese designer Yona Kato.
The Sardinian Flora is the basis of the ‘Floral Collection’. Fine Structures, flower shapes and volume create this collection. This one was designed by Helene Torpe-Holte from Norway. Highlight of this collection is the ‘Grappolo’ necklace with its numerous stunning clustering flower shapes.
Also the ‘Wedding Collection’ is influenced by Sardinian’s traditional engagement rings.
The ‘Always’ ring represents two linked hands to symbolize the conveyance between the two lovers. This is a very special and remarkable engagement ring that doesn’t look like usual ones.
Copyright and Source: http://www.sohasardinia.com/en/
