(Please, scroll down for the English version)

Nach der Liquid Metal-Linie für die weiblichen Sneakerfreaker unter uns ist es nun endlich soweit. Der neue Nike Tiempo ’94 Mid SP “Metallic Silver” ist da und als hätte das nicht gereicht, ist dieses Model diesmal für die harten Kerle gedacht. Für diese, die nicht auf den spacigen Metallic-Look verzichten wollen.

Der Nike Tiempo ’94 Mid SP “Metallic Silver”, welcher von einem Fußballschuh der 90er Jahre inspiriert wurde, kann zwar nicht so überzeugen wie der Nike Wmns Dunk Sky für die Frauen, doch ein kleiner Trost für die Metall-Fans ist er ganz sicher. Denn bei diesem geradewegs astronautischen Design, welches mit einer großen Lasche ordentlich aufgebitch wurde, kann man schon mal einen echten Höhenflug erleben, wie bei der Mondlandung 69.

Dieser Schuh hat nämlich locker den Coolness-Faktor von echten Draufgängern, die gern mal ihren Style aufswooshen (Swoosh=Nikelogo).

Hersteller http://store.nike.com

Bild- und Informationsquelle:http://sneakernews.com/2013/12/11/nike-nsw-tiempo-94-mid-sp-liquid-metal-pack-silver/

 

 

English version

After the Liquid Metal Line for the female sneaker fans among us, Nike finally can move us once again to tears – tears of joy of course. The new Nike Tiempo ’94 Mid SP “Metallic Silver is finally available. And if that wasn’t enough, this model is made for real men, who love the spacy metallic look.

The Nike Tiempo ’94 Mid SP “Metallic Silver which is inspired by a football shoe model from the 90ies maybe is not as awesome as the Nike Wmns Dunk Sky for women, but it indeed is a shoe which can satisfy the men’s desire for extraterrestrial looks. After all, this freaky design which is even pimped with a very large tongue can definitely give you a mental trip to the moon just like Neil Armstrong.

This shoe indeed is blessed with an extreme coolness factor which doesn’t stand second to that of real daredevils who live under the famous swoosh motto!

Label: http://store.nike.com

Copyright and Source:http://sneakernews.com/2013/12/11/nike-nsw-tiempo-94-mid-sp-liquid-metal-pack-silver/

Nike©Tiempo