(Please, scroll down for the English version)
Sommermode – das verbinden wir mit leichten Stoffen und kurzen Kleidern. Der Designer Maxime Simoens zeigt in seiner Kollektion für den Sommer 2014 genau diese, aber noch viel mehr. Er kreiert nicht nur wundervolle Mode aus leichten, sondern auch aus festen, starren Stoffen. Für nächstes Jahr hat er sich vor allem auf die angesagten Kontrastfarben Schwarz und Weiß konzentriert und zeigt seine Stärken als Designer. Seit dem Jahr 2011 hat der Modedesigner sein eigenes Label. Vorher arbeitete er unter anderem bei legendären Modehäusern wie Jean-Paul Gaultier und Christian Dior.
Maxime zeigt im Sommer 2014 seine elegante Mode in ihrer raffiniertesten Form. Er zaubert Modelle, die von der Trägerin selbst immer und immer wieder verändert werden können.
Das macht er, indem er viele Reißverschlüsse einbaut. Dadurch bekommen die Modelle nicht nur einen ganz individuellen Look, sondern können auch noch beliebig umgeändert werden. Ein schwarzes Kleid zum Beispiel hat mehrere Reißverschlüsse, die geschlossen oder geöffnet werden können. Die Trägerin entscheidet selbst, wie viel Bein sie zeigen möchte.
Auch der dazu passende Blazer oder eine Hose haben viele Reißverschlüsse und lassen somit verschiedene Looks zu. Viele Modelle der Kollektion sind aus robustem Stoff gefertigt, der den bildschönen Schnitt trotzdem annimmt und seine Form nicht verliert. Die Kontrastfarben Schwarz und Weiß kombiniert Maxime so gezielt, dass man sie sich einzeln kaum noch vorstellen kann. Coole Lederjacken und kurze, fransige Röcke werden genauso als Ensemble getragen wie bauchfreie Tops und Westen.
Maxime Simoens Fall & Winter Collection 2013
Bild- und Informationsquelle: http://www.maximesimoens.com/
English version
Summer fashion – we associate summer with light fabrics and short dresses. The designer Maxime Simoens presents all that and much more in his collection for summer 2014. He doesn’t only create wonderful dresses made of light fabrics, but also creations consisting of fimer and more rigid cloths. For the coming year, he concentrates on the trendy contrasting colors black and white, showing the strengths of his creativity. Since the year 2011, the fashion designer has been running his own label. Before fulfilling his dream, he worked at legendary fashion houses such as Jean-Paul Gaultier and Christian Dior.
Maxime presents his elegant fashion in an extremely sophisticated way in summer 2014. He creates models which can be diversely modified by the wearer herself. This effect is achieved by installing many zips into the clothing. Thanks to this smart concept, the creations receive a very individual look. A black dress for instance is marked by several zips which can be closed or left open. The wearer decides on her own, how much skin she wants to reveal.
Also the matching blazer or pants are decorated with zips and give the wearer the possibility to interactively participate in the designing of her clothing. Many models of the collection are made of a robust fabric, which just beautifully absorbs and presents the cut, without becoming deformed and distorted. The contrast colors black and white are combined in a unimaginably thoughtful way by Maxime. Cool leather jackets and short, fringy skirts are worn as an ensemble as well as cropped tops and vests.
Maxime Simoens Fall & Winter Collection 2013
Copyright and Source: http://www.maximesimoens.com/
