(Please, scroll down for the English version)
Während die „Pre-Summer Collection“ von Altuzurra eher edel ist und den braven typ Frau vorgestellt hat, wird in der Frühlings- und Sommerkollektion 2014 schon mehr auf eine lässige und sexy Freizeit- und Abendmode hingearbeitet. Der legere Aspekt der Kollektion wird vor allem dadurch erweckt, dass Streifenmuster erstmals Verwendung finden. Sie wirken, als würden sie an den Strand gehören. Zudem fallen die Designs oft fließend und locker, ungeordnet an den Beinen entlang.
Das kann man anhand der Kombination aus Bluse und Rock sehen. Er reicht bis zu den Unterschenkeln und erlaubt mit einem langen Schlitz vorne, bis zu den Hüften, viel Bewegung. Um die Beine herum baumeln lose Bänder und schwingen frei umher. Auch die langärmlige Bluse hat einen tiefen, sinnlichen V-förmigen Ausschnitt. Er führt bis zum Bauchnabel, wo dann der Bund des Rockes beginnt. Sowohl Rock als auch Bluse weisen ein Streifenmuster auf – doch nicht dasselbe.
Die herumbaumelnden Streifen sind auch in einem nobleren Design zu finden. Dieses Kleid ist goldig und hat ein relativ schlicht geschnittenes Oberteil mit einem tiefen Ausschnitt. Doch im unteren Abschnitt tut sich dafür umso mehr. Eine dekorative Stoffbahn wickelt sich um die Hüften, links ein verführerischer Schlitz und einige kleine Zotteln. Altuzarra zeigt also in der Frühlings- und Sommerkollektion 2014 eine etwas lockere Herangehensweise auf der einen Seite. Auf der anderen Seite jedoch trifft man hier ebenfalls auf sehr edle und auch sexy Abendkleider, die dich zu einer Diva machen.
Altuzarra Pre-Summer Collection 2014
Bild- und Informationsquelle: http://www.altuzarra.com
English version)
While the pre-summer collection by Altazurra could be considered rather noble, representing the well-behaved lady, the spring and summer collection 2014 is filled with laid-back and sexy casual clothing and evening fashion. The casual aspect of the collection is mainly caused by the striped patterns. They seem as if they could lure you to the beach. Furthermore, the designs often are flowing and loosely cut, swinging to your own movements.
This laid-back design particularly defines one ensemble made of blouse and skirt. The skirt ends at the calves and gives you enough legroom thanks to a long slit, which divides the fabric up to the hips. Loose cords sway freely around the legs. Even the long-sleeved blouse is characterized by a sensual v-shaped neckline which even leads to the belly button where the waistband of the skirt begins. Both the skirt and the blouse sport a striped pattern. However, it is not the same.
The swaying cords can also be found in a more elegant design. The dress is golden and defined by a relatively plain top again with a a plunging neckline. But the bottom part of the dress is all the more exciting. A decorative panel of fabric wraps itself around the waist. On the left-hand side of the dress, a seductive slit and a few fringes can be observed. Altazurra shows a more laid-back and casual approach to fashion in the spring and summer collection 2014 on the one hand. On the other hand, you can also stumble across sexy evening robes here, which turn you into a diva.
Altuzarra Pre-Summer Collection 2014
Bild- und Informationsquelle: http://www.altuzarra.com
