(Please, scroll down for the English version)
Aganovich wurde bereits mit ihrer Frühlings- und Sommerkollektion für 2014 vorgestellt, wo die verspielte und doch ernst zunehmende Herangehensweise an die Modewelt bereits erkennbar war. In der Herbst- und Winterkollektion 2013 ist dieser Stil ebenfalls zu erkennen. Die Designs mögen zwar dunkel sein, doch integriert Aganovich auch immer einen kleinen Hoffnungsschimmer, eine freundliche Farbe, ein einladendes Detail in die Kreationen. Das kann man anhand eines schwarzen Mantels sehen, der mit wuchtigen Ärmeln und voluminösem Saum relativ maskulin und seriös wirkt, aber durch die glänzend blauen Belege an Revers etwas Einladendes erhält. Die gleiche Methode wird auch bei einem Kleid gezeigt, welches aber Gold mit Violett verbindet und dadurch sehr königlich wirkt.
Durch die zusätzlichen Farben bekommen die Designs Asymmetrie verliehen, die sich auch durch die gesamte Kollektion hindurch blicken lässt – und das nicht bloß durch farbliche Veränderungen. Es wird mal die eine Seite eines Kragens extrem vergrößert oder auf einer Seite eines Rockes Falten angebracht, die auf der anderen Seite nicht vorhanden sind. Aganovich spielt auch im Herbst und Winter mit Widersprüchen, Asymmetrien und kreiert damit Outfits, die sich wie im Wirbel um die Models drapieren.
Aganovich Spring & Summer Collection 2014
Bild- und Informationsquelle: http://www.aganovich.com/
English version
Aganovich was already introduced to you with her Spring and Summer Collection 2014 where she showed the world her playful but yet serious approach on fashion. This style was already recognized in her Fall and Winter Collection 2013. The designs may be dark but Aganovich always adds a flicker of hope – a joyful color – a tempting design into her creations. This is displayed wonderfully on a black coat which appears pretty masculine and sophisticated with its massive sleeves and voluminous hem. Although, the shiny blue elements on the lapels still bear a welcoming vibe. The same method applies to a dress which combines the colors gold and violet to create a royal effect.
With the aid of additional colors, the designs come in contact with asymmetry which can be found all over the collection, but not only via change of colors. At some times, one side of the collar is extremely enlarged or one side of a skirt receives plaits which are left out on the other side. During fall and winter Aganovich still plays with contradictions and asymmetry, creating outfits which drape around the models like a whirl.
Aganovich Spring & Summer Collection 2014
Copyright: http://www.aganovich.com/
