(Please, scroll down for the English version)
Das aufregende und verführerische Label Cushnie et Ochs kennt ihr bereits. Die sinnliche und elegante Resort-Kollektion habe ich euch schon vorgestellt. Passend zu der Resort-Kollektion gibt es eine Bademodenkollektion. Nicht nur die Schnitte der Bademode passen zu der Kleidung der Hauptkollektion, auch die Farben ergänzen sich perfekt. Die Designerinnen Carly Cushnie und Michelle Ochs setzen auch bei der Bademode alles auf die Weiblichkeit und erschaffen einen Look, der gleichzeitig sinnlich und elegant ist.
Die Bademode beinhaltet nicht nur Badeanzüge und Bikinis, sondern auch Kleider, Oberteile oder Röcke. Ein schwarzer Bikini besticht durch seine asymmetrischen Träger. Bei einem Badeanzug verläuft ein transparenter Stoffstreifen von der Schulter bis zur Hüfte der Trägerin. Bei einem gelben Badeanzug wiederum ziehen zwei Löcher am Ausschnitt der Trägerin die Blicke auf sich. Zu jeder Farbe, egal ob Schwarz, Weiß oder Gelb finden sich Kleidungsstücke, welche die Bademode ergänzen. Zum gelben Badeanzug passt ein gelber Minirock mit Faltenoptik. Bodenlange Kleider können am Strand perfekt über Bikini oder Badeanzug getragen werden. Auch eine Tunika ist wunderbar für den Strand geeignet.
Cushnie et Ochs Spring & Summer Collection and Resort Collection 2014
Bild- und Informationsquelle: http://www.cushnieetochs.com
English version
You guys already know the exciting and seductive label Cushnie et Ochs. I already posted about the sensual and elegant resort collection. What would this collection be without a swimwear collection? Not only do the cuts of the swimwear collection fit the pieces of the main collection, but also the colors complete each other perfectly. The two designers Carly Cushnie and Michelle Ochs focus on femininity and create a look which is sensual and elegant at the same time.
This collection includes swimsuits and bikinis, but also dresses, tops and skirts. A black bikini strikes out with its asymmetric straps. One of the swimsuits is marked by a transparent stripe of fabric which goes from the shoulders to the hips of the wearer. On a yellow swimsuit two holes on the neckline of the wearer catch the eyes. The collection is defined by a perfect color combination with pieces that complete the look. A yellow mini-skirt is the perfect buddy of a yellow swimsuit. The floor-length dresses can be worn over the bikini or swimsuit. Also, a tunic is an excellent choice for the beach.
Copyright and Source: http://www.cushnieetochs.com
