(Please, scroll down for the English version)

Über die Brautmode der Designerin Collette Dinnigan habe ich euch schon berichtet. Genauso feminin ist auch die RTW-Mode der Modemacherin. Collette präsentiert sehr farbenfrohe Kleidung. Der Stil, der die Ausstrahlung der Trägerin unterstützt, ist schick, hat aber auch einen frechen Touch und ist durchaus aufregend.

In der „Collette Dinnigan“-Linie zeigt die Designerin eine umfangreiche und strahlende Resort-Kollektion. Die Designs sind sehr farbenfroh. Orange und Gelb prägen den Stil wie Rot oder Blau. Viele einfarbige Modelle wurden auf raffinierte Weise aufregend gestaltet, wie zum Beispiel ein kurzer Overall in grellem Gelb oder ein orangenes Kleid mit dezenten Mustern in der gleichen Farbe. Die Designerin spielt gerne mit Mustern und kreiert so einen spannenden Look. Auf Kleidern mit weißem Untergrund finden sich Kreise in Gelb oder Orange, die in ihrer Größe variieren.

Gleichzeitig gibt es blaue Blumenmuster oder bunte Streifen auf der schicken Kleidung. Mit weißen Shorts und dunklen T-Shirts sind aber auch sehr schlichte Modelle im Sortiment vorhanden. Diese schlichte Mode und die verspielten Stücke der Kollektion ergänzen sich optimal. Süße Details wie Spitze oder Schleifen machen den Stil komplett. Abgerundet wird die Kollektion durch verschiedene Abendkleider, zum Beispiel eines aus silbernem Stoff mit Blumenmustern.

Collette Dinnigan Bridal Collection 2013

Bild- und Informationsquelle: http://collettedinnigan.com/

collette 6 collette 5 collette 4 collette 3 collette 2 collette

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

I already wrote an article about the bridal fashion of the designer Collette Dinnigan. The ready-to-wear fashion of the designer is as feminine as this one. Collette presents a very colorful collection of garments. The style which supports the wearer’s charisma, is chic, but also has a fresh touch and is really exciting.

In the “Collette Dinnigan” line the designer shows a wide and shining resort collection. The designs are very colorful. Orange and yellow emboss the style like red and blue. Many mono-colored models were created in a sophisticated way, like for example a short overall in bright yellow or an orange dress with subtle patterns in the same color. The designer likes to play with patterns, creating an exciting look. On dresses with a white basic ground you can find circles in yellow or orange which have different sizes.

At the same time, there are blue flower prints or colorful stripes on this fashionable clothing. The product palette is also defined by plainer models, like white shorts or dark t-shirts. This plain fashion and the playful pieces of the collection complete each other perfectly. Cute details like lace or bows round up the style. Different gowns, for example one made of silver fabrics with flower prints, join the collection.

Collette Dinnigan Bridal Collection 2013

Copyright and Source: http://collettedinnigan.com