(Please, scroll down for the English version)
Über die Herbstkollektion des italienischen Modedesigners Domenico Cioffi habe ich euch schon berichtet. Heute geht es um die neuste Kollektion des gleichnamigen, jungen Labels. Im Vergleich zu der eher schlichten, aber dennoch auffälligen Mode für den Winter zeigt der Designer im Sommer sehr jugendliche, teilweise verrückte, aber immer noch tragbare Mode. Die Designs sind sehr mutig und Domenico beweist aufs Neue seinen ganz individuellen Stil.
Die Sommerkollektion ist verspielt und extravagant und dennoch feminin. Sterne ziehen sich als Motiv durch die gesamte Kollektion. Sie finden sich auf einem silbernen, glänzenden Rock genauso wie auf einem Cap. Mit viel Stoff betont der Designer die Schultern der Trägerin, zum Beispiel bei einem weißen Einteiler oder einem hellblauen T-Shirt. Auch ein Rock gibt es in dem wundervollen Blau. Dieser ist mit metallisch glänzenden Streifen verziert und wird mit einem rosa Bustier kombiniert, was sehr sexy ist.
Es gibt ganz unterschiedliche spannende Sommerkleider in Weiß oder Rosa, die mal etwas enger, dann wieder etwas weiter geschnitten sind. Auch die Kleider sind teilweise mit metallen glänzenden Sternen verziert. Die Sterne sind auf jeden Fall ein Hingucker, egal ob es sich um ein Stern handelt, der groß auf der Brust des Kleides angebracht ist, oder um zwei kleinere Sterne, die links und rechts an den Schultern platziert sind. Verrückte Caps, Brillen und außergewöhnliche Schuhe vervollständigen die Sommerkollektion.
Domenico Cioffi Fall & Winter Collection 2013: http://www.readthetrieb.com/2013/11/23/domenico-cioffi-for-women-fashion-news-fall-amp-winter-collection-2013/
Bild- und Informationsquelle: http://www.domenicocioffi.com
English version
I already wrote about the fall collection of the Italian designer Domenico Cioffi in a previous article. This article however will deal with the latest collection of the eponymous, young label. In comparison with the rather plain and yet eye-catching fashion for winter, the designer presents very juvenile, almost crazy and yet wearable fashion to us this summer. The designs are very daring. Domenico Cioffi again succeeds in surprising us with his very individual style.
The summer collection is playful and extravagant, yet very feminine. Stars pervade the entire collection like a leitmotif. They can be found on a silvery, shimmering skirt as well as on a cap. Furthermore, the designer seems to emphasize the shoulders in this collection with voluminous shoulder parts or extravagant fabrics such as fur. We spotted a white overall or a light-blue T-shirt which definitely were designed to underline the shoulders. Another piece of clothing which caught our attention was a skirt in light blue which was decorated with shimmering stripes. On top, the model wears a rosé bustier which makes the look very sexy.
The brand has many different and exciting summer dresses in white or rosé in store, which can be tight-fitting sometimes, but also widely cut. Of course, many of the dresses are adorned with the metallic-shimmering star as well. This special decoration truly is an eye-catcher, no matter if it’s just one big star which is places on the chest of the dress or two small stars which are positioned on the shoulders. Crazy caps, glasses and extraordinary shoes complete and round up the summer collection
Domenico Cioffi Fall & Winter Collection 2013: http://www.readthetrieb.com/2013/11/23/domenico-cioffi-for-women-fashion-news-fall-amp-winter-collection-2013/
Picture and Information Source: http://www.domenicocioffi.com
