(Please, scroll down for the English version)
Das Label THE PEOPLE OF THE LABYRINTHS wurde schon im Jahr 1984 gegründet. Seitdem steht es vor allem für handbedruckte, aufwendige Mode für Individualisten. In jeder Kollektion finden sich neue, aufregende Prints und spannende Farben. Jede Kollektion steht unter einem besonderen Motto, welches das Designer-Kollektiv des Labels auf der Kleidung umsetzt.
Für die Winterkollektion sind vor allem astrologische Karten die Inspiration der Designer. Es gibt Mode für Frauen und für Männer, die gleichermaßen außergewöhnlich ist. Hochwertige Materialien wie Seide und Kaschmir ziehen sich durch die farbenfrohe Kollektion. Jedes einzelne Teil des Sortiments besticht durch seinen umwerfenden Stil.
Auf den Designs für Frauen finden sich zum Beispiel große Punkte in Violett oder Orange. Oversize-Shirts werden zu weiten Röcken kombiniert, die asymmetrisch geschnitten sind. Die Kollektion ist sehr vielfältig. Batiken finden sich genauso wie psychodelische Muster aus Kringel und Kreisen auf der Kleidung. Warme Wintermäntel aus Fell werden zu den passenden Mützen kombiniert, während Strickröcke mit einer Knopfleiste wunderbar zu blauen Tuniken passen. der Stil ist ganz anders als alles zuvor Gesehene.
Für modische Männer und Jungs gibt es schlichte Jeans und wunderbare Winterjacken genauso wie bunte und außergewöhnliche Modelle. Hemden werden angeboten mit ganz unterschiedlichen Mustern, zum Beispiel ein grünes mit großen Kreisen oder ein gebatiktes mit vielen unterschiedlichen Farben.
Bild- und Informationsquelle: http://www.labyrinths.nl/potl/
English version
The label ‘The People of the Labyrinths’ was already founded in 1984. Since then, it has been standing for hand-printed, elaborate fashion for individuals. Every collection provides new, exciting prints and amazing colors. These follow the concept which the designer collective of this label chose for the collection.
The winter collection above all takes its inspiration from astrological maps. They produce men’s and women’s fashion which are both equally extraordinary. High-quality materials like silk and cashmere are incorporated throughout the whole collection. Every single piece from this assortment convinces through its beautiful style.
The designs for women include such patterns like violet or orange polka dots. Oversize shirts are combined with wide skirts which are cut asymmetrically. This collection is quite versatile. Tie-dye is fabricated into psychedelic patterns of twirls and circles. Warm winter coats of fur are paired with the matching hats; while knit skirts with button borders would match beautifully with blue tunics. This style is completely different than anything else you’ve ever seen.
For fashionable men and boys, there are simple jeans and wonderful winter jackets available as well as colorful and extraordinary items. They offer shirts of various patterns, such as a green one with big circles or tie-dye with different colors.
Copyright: http://www.labyrinths.nl/potl/
