(Please, scroll down for the English version)
Die Kollektionen des im Jahr 2010 gegründeten Labels Dorhout Mees lösen eine Faszination für die Mode aus. Jedes einzelne Teil der Designerin Esther Louise Dorhout Mees ist von Anfang bis Ende raffiniert. Die Designerin legt Wert darauf, sehr feminine Mode zu kreieren, die gleichermaßen tragbar und außergewöhnlich ist. Immer wieder sind Stücke dabei, die fast wie außerirdisch wirken. Der Stil der niederländischen Designerin ist unverwechselbar, ihre Handschrift unvergleichlich.
Für diesen Winter präsentiert die Designerin eine anmutige, weibliche Kollektion. Es ist eine Mischung aus extremen Schnitten, schlichten Farben und bunten Mustern, die es so in der Modewelt noch nicht gibt. Herbstliche Farbtöne werden zu wundervollen, organischen Mustern zusammengefügt und tauchen in der Kollektion immer wieder auf. Zum Beispiel bei einem Overall, bei dem vom Oberkörper bis zu den Beinen der Trägerin herbstliche Rot-, Orange-und Brauntöne gemischt sind, die dann in strahlendes Weiß übergehen.
Das Muster erinnert an die bunten Blätter von herbstlichen Bäumen. Auch bei einem bodenlangen Kleid verwendet die Designerin das spannende Muster, um einen individuellen Look zu kreieren. Aus dunklem Braun und dunklem Grün zaubert Esther nicht nur Hosen, sondern auch Oberteile und Kleider. Mit einem kupferfarbenen, breiten Gürtel aus Metall wird die Taille betont, wie zum Beispiel bei einem bodenlangen, weißen Kleid und vielen anderen Oberteilen. Kleider mit weitem Kragen oder Jacken mit ungewöhnlichen Schnitten vervollständigen die Signatur-Kollektion.
Bild- und Informationsquelle: http://www.dorhout-mees.com
English version
The collections of the label Dorhout Mees founded in the year 2010 really evoke pure fascination towards fashion. Each single piece designed by Esther Louise Dorhout Mees is absolutely sophisticated from top to bottom. The designer places a lot of value on creating feminine fashion which is wearable as well as extraordinary. Again and again you will find items which almost seem extraterrestrial. The style of the Dutch designer really is distinctive; her signature she figuratively projects onto her clothing is unprecedented.
For this winter, the designer presents a very graceful and feminine collection. It’s a mixture of extreme cuts, plain colors and colorful patterns, which has never been seen in the fashion world. Autumnal colors are paired with organic patterns, which is a leitmotif pervading the entire collection. An overall which caught our attention colors the top and the legs of the wearer with autumnal red orange and brown nuances which segue into a bright white.
The pattern reminds you of the colorful leaves of autumnal trees. Another floor-length dress is marked by this exciting pattern in order to create an individual look. Esther colors her pants, tops and dresses with a beautiful dark brown and green. On top, copper-colored, broad belts made of metal emphasize the waist of many items including a floor-length, white dress and many tops. Dresses with a broad collar or jackets with unusual cuts complete the collection.
Picture and Information Source: http://www.dorhout-mees.com
