(Please, scroll down for the English version)
Alexander McQueen ist ausgefallen, wild und experimentierfreudig. In der Herbst/Winterkollektion 2013 zeigt sich das Label aber erstmals verhältnismäßig ruhig und gediegen.
Dies soll aber nicht heißen, dass das Label mit den Designs nicht trotzdem für Überraschungen sorgt. Der Mühlsteinkragen, welcher im 16. Jahrhundert ein Muss für die alltägliche Kleidung gewesen ist, wird in der neuen Kollektion wieder zum Leben erweckt. Mit Verzierungen aus Metall entsteht damit eine kleine Party, wo Vergangenheit auf Zukunft trifft.
Das Kleid ist lang und schwarz. Entlang der Mitte und dem Saum sind Perlen angebracht. Um den Hals legt sich eng eine bestickte Krause mit weißem Stoff, die in vielen Lagen dicht unter das Kinn ragt. Dieses Motiv findet sich auch am Saum wieder, wo das Unterkleid zum Vorschein kommt und luftig um die Beine schwingt. Der metallene Gürtel transformiert die Klosterschwester dann zusammen mit dem Ausschnitt in die Zukunft.
Auch durch die übertriebenen Puffärmel ist das 16. Jahrhundert als Inspirationsquelle deutlich zu erkennen. Das Kleid führt eng anliegend bis kurz über die Knie. Es ist schwarz und hat einen weiten, horizontalen Ausschnitt. Die wuchtigen Ärmel führen dann bis zu den Ellenbogen, wo die dünnen Arme wieder zum Vorschein kommen. Der Fokus ist klar auf die Schultern gelenkt worden, obwohl auch mit dem goldenen Gürtel, welcher um die Taille geschnürt ist, Aufmerksamkeit erregt wird.
Alexander McQueen hat also ein Komplettpaket entworfen, wo Kleidung zu Schmuck, Tasche und Schuhe passen – alles verknüpft lange Vergangenes mit Zukünftigem und entwickelt damit imposante und auch einprägsame Looks für das Hier und Jetzt.
Bild- und Informationsquelle: http://www.alexandermcqueen.com/
English version
Alexander McQueen is extraordinary, wild and loves experimenting. In the Fall/Winter Collection 2013 the label shows rather muted and calm garments for the first time.
That doesn’t mean the designs don’t have any surprises to offer. The millstone collar, which was a must for everyday clothing back in the 16th century, is brought back to life again in the new collection. With metal adornments a little party is made where future and past meet.
The dress is long and black. Along the middle and the seam pearls are applied. Around the neck there is a really embroidered collar with white cloth, which reaches below the chin in many layers. This style is also found in the seam, where the dress peeks through and swings around the legs gently. The metal belt transforms the nun along in the neckline to become ready for the future.
The exaggerated puff sleves from the 16th century are also a source of inspiration. The dress tightly goes to the knees. It is black and has a wide horizontal neckline. The massive sleeves then reach to the elbows, where the thin arms of the model are peeking through again. The focus clearly is the shoulders, even though the golden collar around the waist also gets a lot of attention.
Alexander McQueen also has designed a complete set, where the clothing fits the jewelry and the bags – everything is put together and long forgotten ideas are combined with the ones from the future to create great impressions and imposing looks for the here and now.
Image Copyright and Source: http://www.alexandermcqueen.com/
