Hey Beauties,

ich war heute seit Langem mal wieder bei Rossmann drin und habe mir ein paar neue Teile als Zusatz zu meiner Kollektion gegönnt.

Die FIT Me! Foundation ist ja seit einiger Zeit auf dem deutschen Markt und wurde zuvor von unzähligen Beauty-Gurus bis in den Himmel gelobt. Dementsprechend waren sie immer ausverkauft.

 Als es letzte Woche also einen Deal, wo es 30% auf Make-up (Foundation), Puder und Rouge aller Drogeriemarken gab und meine Farbe (220, Warm Beige) noch verfügbar war – musste ich zuschlagen! Gerade bei Marken wie L’oréal und Maybelline lohnt sich so ein Deal so richtig!

Der Rabatt wurde an der Kasse abgezogen und wie ihr mich kennt, konnte ich nicht nur mit einem Teil den Laden verlassen, als Begleiter kam dann noch der Cream Blush von Max Factor mit.

After what felt like ages I finally managed to stroll around my second favourite local drugstore here in Germany called Rossmann.

I decided to treat myself with some new staples for my make up collection.

I’ve heard tons of raving reviews about the new stick foundation of Maybelline called FIT Me! Stick Foundation. It’s been sold out at every counter I’ve been to the past month but I finally got my hands on one of those supposing miracle workers.

Rossmann’s one of many benefits is that it regularly has discounts on various things. Last week for example they had an incredible offer of 30% off foundation, powder and blushes disregarding the label which is extremely beneficial when it comes to brands like L’oréal and Maybelline.

And being someone who can’t possibly past by a good offer I had to buy something.

I left the store with said foundation and a cream blush from Max Factor.

Hier seht ihr meine bescheidene Ausbeute:
Here are some humble impressions of my haul

 fit me! und Max Factor 1

Die neue Stick-Foundation von Maybelline oder besser bekannt unter Fit Me! anti-shine stick habe ich schon lange im Auge. Ich höre ausschließlich nur Gutes über die Neuerscheinung und kann es kaum erwarten euch von meinen Erfahrungen zu berichten.

I’ve been eyeing the new Stick-foundation from Maybelline for absolutely ages and since I’ve only heard good reviews about it I was thrilled to get my hands on them to tell you my honest opinion.

Beim 2. Produkt handelt es sich um ein Creme-Rouge von Max Factor. Der Miracle Touch Cream Blush sorgte vor einiger Zeit für Standing Ovations in der Beauty-Welt. Es soll besonders sanft zur Haut sein und eine tolle Farbabgabe haben. Ich habe mich für die Farbe 03 in Soft Copper entschieden. Da ich eher zur kräftigeren Lippenfarbe tendiere, muss ich mich beim Rouge eher zurück halten – dafür ist dieser hier perfekt.

The second product of this mini-haul is a cream blush from Max Factor. The Miracle Touch Cream Blush got basically standing ovations around the blogger community because of its texture and longetivity. I decided to try out the colour 03 Soft Copper because I tend to wear a very bold lip so a natural blush is the perfect match for me.

 fit me! und Max Factor 2

Viel Spaß beim Schnäppchen jagen, Mädels!

Bis zum nächsten Mal,

eure Lana

Have fun hunting bargains, girls!

So long,

Lana

 

Bildquelle: Readthetrieb