(Please, scroll down for the English version)
Die beiden Designer Mark Badgley und James Mischka haben es sich zum Ziel gesetzt, Frauen von ihrer besten Seite zu zeigen. Sie sind bekannt für ihre luxuriöse Mode und glamourösen Abendkleider. Zahlreiche bekannte Persönlichkeiten schwören auf das Label des Design-Duos, Badgley Mischka. Mit der schlichten, eleganten Mode ist man für jeden schicken Anlass bestens angezogen. Das schätzen Stars wie Madonna und Catherine Zeta Jones, die beide zu der großen Fangemeinde des Labels gehören. Das Label hat aber nicht nur wundervolle Mode im Sortiment, sondern auch Accessoires, Taschen, Schuhe, Bademode und vieles mehr.
Für den Sommer 2014 gibt es eine Kollektion, die viele Abendkleider, aber auch Oberteile und Hosen beinhaltet. Die Mode für den Alltag ist in klassischen Farben gehalten, während es die Abendkleider in ganz unterschiedlichen Farbtönen gibt. Ein weiter, weißer Rock wird zum gleichfarbigen Spitzenoberteil kombiniert und ein gestreifter Ballonrock zur schwarzen Bluse. Die Trägerin strahlt mit allen Outfits der Kollektion Selbstbewusstsein und schlichte Eleganz aus. Wundervoll ist auch ein körperbetontes, weißes Oberteil in Wickeloptik. Bei einigen Modellen setzt das Design-Duo mit Glitzerelementen tolle Akzente.
Auch bei den Kleider findet sich immer wieder viel Glitzer. Es gibt ganz unterschiedliche Stücke in der Kollektion, zum Beispiel bodenlange aus leichten Stoffen oder kürzere Modelle. Ein hellblaues, trägerloses Kleid mit tollen Stickereien und weitem Rock erinnert an das Meer, genauso ein anderes Modell in der gleichen Farbe mit tiefem Ausschnitt und vielen Glitzerelementen. Des Weiteren gehören viele Kleider in Rosé-Tönen zum Repertoire, die sehr romantisch wirken, unter anderem auch eines in Violett, dessen Rock mit einem silbernen Blumenmuster endet.
Bild- und Informationsquelle: http://www.badgleymischka.com/
English version
The designers Mark Badgley and James Mischka made it their aim to show women from their best side. They are famous for the luxurious fashion and their glamorous evening gowns. Numerous famous personalities are already convinced by Badgley Mischka. With the simple, elegant fashion you are perfectly clothed for any occasion. Stars like Madonna and Cherina Zeta Jones are both part of the big fan community. The label doesn’t only have wonderful fashion to offer, but also accessories, bags, shoes, swimming fashion and lots more.
For Summer 2014 there is a collection, which has many evening gowns. However the collection also has pants and tops. The fashion is made for your time off, so the colors are traditional – while the evening gowns are offered in all kinds of colors. A wide white skirt is combined with a lace top of the same color and a striped balloon skirt is combined with a black blouse. The wearer shines with confidence in each of these outfits and literally radiates with elegance. Another wonderful piece is a white top with a wrap look. Some of the pieces get great details with glitter elements from the two designers.
The dresses also have lots of glitter here and there. The most diversified pieces can be found in this collection, for example ground long dresses made of light cloths or shorter ones. A light blue dress without straps with great embroideries on it worn with a wide skirt reminds you of the sea, just like another piece in the same color and a deep neckline with many glitter elements. Further this collection has lots of dresses in the rose color range – they all have a very romantic effect. Among other things, the one in violet also is romantic. It is worn with a skirt that ends in a silver colored flower pattern.
Image Copyright and Source: http://www.badgleymischka.com
