(Please, scroll down for the English version)
Einzig und alleine ihre große Leidenschaft für Mode brachte die Designerin Lela Rose dazu, im Jahr 1998 ein eigenes Label zu gründen. Sie wollte sich nicht an irgendwelche Vorgaben halten, sondern ihre eigene Vision von der perfekten Damenmode auf den Markt bringen. Die schicken Designs der Amerikanerin sind heute in vielen Ländern und luxuriösen Boutiquen weltweit verbreitet. Neben ready-to-wear Mode hat die Designerin auch Brautmode und Accessoires in ihrem tollen Sortiment.
Generell spielt Lela Rose gerne mit Farben und bringt so Frische in ihre Looks. Das ist auch in der Kollektion für Sommer 2014 der Fall. Lela nutzt helle und freundliche Farben, die dem Thema Sommer gerecht werden. Auf hellem Untergrund, zum Beispiel in Weiß, setzt sie mit farbigen Mustern, angesagtem Mintgrün oder öfters mal mit Pastelltönen Akzente. Die Muster entstehen aus geometrischen Formen, die ganz unterschiedlich angeordnet sind. Das können Dreiecke, Rechtecke und Vierecke sein, aber auch verschiedene Blumenmuster finden sich in der sommerlichen Kollektion.
Die Kollektion besteht aus Bundfaltenhosen, leichten T-Shirts, Röcken und Sommerkleidern, aber auch Jacken und Mänteln. Vor allem bei den Kleidern gibt es eine tolle Auswahl an unterschiedlichen Modellen. Kleider aus weißer Seide sind mit Blumen in Orange geschmückt. Es gibt auch Modelle in Blau, Violett oder Weiß, die alle sehr schick sind. Auf weiten Röcken und femininen Kleidern finden sich unterschiedlich große Vierecke in gedecktem Blau. Einige der tagsüber tragbaren Kleider passen mit ihrem Look auf eine sehr edle Gartenparty!
Bild- und Informationsquelle: http://lelarose.com/
English version
Uniquely and exclusively her great passion for fashion brought designer Lela Rose to creating her own label in 1998. She didn’t want to hold on to any conformity, but bring her own idea of the perfect women’s fashion on the market. The neat designs the American creates are now spread worldwide through many countries in luxurious boutiques. Among the ready-to-wear fashion the designer also has bridal fashion and accessories in her great assortment.
Generally Lela Rose loves playing with colors and thus brings freshness into her looks. This is also the case in her Summer 2014 collection. Lela uses bright and friendly colors which live up to the summer theme. On a bright background for example in white she adds colorful patterns and accents in trendy mint green or often pastel shades. The patterns are made of geometrical forms which are aligned differently. These shapes can be triangles, squares and rectangles but there are also flower patterns in the summer collection.
The collection is put together of pleated pants, light t-shirts, skirts and summer dresses, but also coats and jackets. Especially the dresses have a great range of the most diversified pieces. The dresses made of white silk are graces with flowers in orange. There are also pieces in blue, violet or white – All of them look great! On wide skirts and feminine dresses there are squares in a muted blue tone in all kinds of sizes. Some of the dresses that you wear at daytime would be perfectly fitting a very gallant garden party with their look.
Image Copyright and Source: http://lelarose.com/
