(Please, scroll down for the English version)

Die beiden Designer Ken Kaufman und Isaac Franco bilden ein eingespieltes Duo. Bei ihrem 2004 gegründeten Label KAUFMANFRANCO ergänzen die zwei sich perfekt. Sie teilen sich Kreativität, Ideenreichtum und Leidenschaft und spornen sich gegenseitig an. Es ist ein ständiges Streben nach den perfekten Schnitten, Formen und Farben. Die Modelle der Designer sind wie gemacht für die Frau, sie vereinen viele unterschiedliche Eigenschaften in einem, zum Beispiel Sinnlichkeit, Selbstbewusstsein und vieles mehr. Die Mode des Labels wird per Hand gefertigt und überzeugt durch die unglaubliche Raffinesse.

Wie so oft präsentieren die Designer für den Sommer 2014 eher schlichte Kleidung. Durch besondere Details, vor allem bei den Schnitten, wirkt die Mode dennoch sehr aufregend. Die Designer wickeln, raffen und überlagern Stoffe so, dass ein ganz spezieller, sehr moderner, sexy Look dabei entsteht. Bei Kleidern, die um den Oberkörper gewickelt werden, bleiben oftmals Stellen frei, durch welche die Haut der Trägerin durchscheint.

Das ist perfekt für den Sommer und sehr verführerisch! Diesen Look gibt es bei ganz unterschiedlichen Kleidern, aber auch bei anderen Oberteilen. Bei langen Schlitzen im Kleid liegt die Betonung auf den Beinen der Trägerin. Bei anderen Modellen nutzen die Designer transparente Stoffe, um die Trägerin sinnlich wirken zu lassen. Teilweise scheint der komplette Körper der Frau durch den Stoff ihres Outfits hindurch. Alle Stücke der neusten Kollektion sind einfarbig gestaltet und meistens, so oder so ähnlich, in unterschiedlichen Farben zu finden.  Die Basic-Farben Schwarz und Weiß gibt es genauso wie Beige, Orange oder glänzendes Gold.

Bild- und Informationsquelle: http://www.kaufmanfranco.com/

kaufmanfranco 1 kaufmanfranco 2 kaufmanfranco 3 kaufmanfranco 4 kaufmanfranco 5 kaufmanfranco 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version 

The two designers Ken Kaufman and Isaac Franco make a well-practiced team. Their label KAUFMANFRANCO which was founded in 2004 shows how they add to each other perfectly. They share their creativity, ideas and passion and also encourage each other. It is the permanent striving to make perfect cuts, forms and colors. The pieces the designers make are like there’s nothing else for women; they combine many different features into one, for example confidence, sensuality and many more. The fashion this label makes is handmade and convinces with its unbelievable brilliance.

As so often the designers present rather simple clothing for Summer 2014. With special details, especially when looking at the cuts, the fashion still looks exciting. The designers are wrapping, layering and plead the cloths so a very unique, very modern and sexy look is made. The dresses, which are often wrapped around the body, have free spots where the skin of the wearer is peeking through.

This is perfect for summer and is very tempting! The most diversified dresses have this look, but also other tops have it. The long slits in some of the dresses complement the wearer’s legs. Other pieces have transparent cloths to make the wearer look more tempting. Sometimes the whole body of the wearer shines through the cloth of her outfit. All the pieces from the latest collection are designed in plain color, or somewhere similar to that – They can be found in many colors. There are basic colors like black and white but also beige, orange or shining gold.

Image Copyright and Source: http://www.kaufmanfranco.com/