Please scroll down for the English version

Darling zeigt auf, wie sich eine junge Dame richtig kleiden sollte. Mit den hoch zugeknöpften Jacken, den süßen Kleidchen und den Pailletten hier und da, führt das Label eigentlich durch den Kleiderkasten von Blair Waldorf. Wer also ein Gossip Girl sein will, sollte sich bei Darling einmal durchklicken.

Dort finden sich kleine Kostüme für die Schule. Die Jacke ist schwarz und hat kleine, weiße Rosen darüber verteilt. Saum und Knopfleiste sind aber weiß gestrickt und schließen sie damit ab. Der Mitte entlang sind glänzende Knöpfe platziert, die sich bis zum Kragen der Bluse, welche darunter getragen wird, befindet. Sie ist weiß, wie auch der knielange Rock. Auf dem Kopf rundet aber eine schwarze Blume das Ensemble ab.

Auch für den Abend ist wohl Schwarz die dominante Farbe. Das kurze Kleid besteht aus einem ärmellosen Oberteil, welches hochgeschlossen ist und bis zur Taille führt. Dieses ist mit silbernen Pailletten bestickt. Um die Taille ist eine schwarze Schleife geknüpft und von da an beginnt der Rockteil. Es ist ein Fokuhilarock, also vorne kurz und hinten lang und besteht aus verschiedenen, gefalteten Lagen an Stoff, welcher mit Perlen verziert ist.

Darling zeigt wirklich süße Mode, die jede junge Frau zu einer kleinen Prinzessin und sehr wohlerzogenen Dame macht, oder einer Blair Waldorf.

Bild-und Informationsquelle: http://www.darlingclothes.com/

darling 1 darling 2 darling 3

 

 

 

 

 

 

 

English version 

Darling shows you how a lady is supposed to dress. The combination of high buttoned jackets and cute dresses with some sequins here and there seems to be a tour through Blair Waldorf’s wardrobe, led by this label. If you’ve always wanted to be a Gossip Girl, be sure to take a look at Darling.

There are small costumes for school. The jacket is black with little, white roses distributed on it. The hem and button border are knitted and close it up. Glittering buttons are placed around the midsection and run up to the collar of the blouse which would be worn underneath the jacket. The blouse is white just like the skirt. A little, black flower accessory in the hair rounds up the entire ensemble.

As for the evening, black has always been the dominant color. The short dress is composed of a high-necked, sleeveless top which is sequined and the lower part hugging the waist. The midriff is tied with a black ribbon and there’s where the skirt begins. It’s a mullet skirt where the front is short and the back is longer; building up with various, pleaded layers and adorned pearls.

Darling provides really cute fashion which turns every young woman into a princess and a well-behaved lady, or into a Blair Waldorf.