Please scroll down for the English version

Die Designerin Asia Wysoczynska aus Polen macht Mode, die ganz anders ist. Ihre Designs sind sehr extravagant und jedes einzelne Stück von ihr ist ein Augenschmaus, der uns verzaubert und ganz tiefe Einblicke in die Welt der Mode erlaubt. Deswegen wurde die Designerin auch schon mit vielen Preisen ausgezeichnet. Seit 2008 erschafft sie immer wieder neue umwerfende Looks für Männer und Frauen.

Anstatt leichte Mode zu kreieren, gibt sich die Designerin ganz ihrer Leidenschaft hin und zaubert wahre Kunstwerke. Die Mode „made in Poland“  ist ein Beweis dafür, was man aus Stoffen alles erschaffen kann.

Mit ihren Designs zeigt dieDesignerin Kontraste. Die Formen und Schnitte der Kleidung sind sehr individuell. Hosen oder auch Oberteile und Kleider sind zum Beispiel eckig geschnitten. Mit einer schwarzen Oversize-Hose für Frauen bewegt sich die Designerin weg von den typisch femininen Schnitten. Eine durchsichtige Bluse für den Mann ist wiederrum sehr weiblich. Zarte, durchsichtige Stoffe verwendet sie auch bei Kleidern in Schwarz oder Blau.

Bild- und Informationsquelle: http://www.notjustalabel.com/asia_wysoczynska und http://www.wysoczynska.asia/

Asia Wysoczynska 3 Asia Wysoczynska 4 Asia Wysoczynska

 

 

 

 

 

 

 

English version 

The designer Asia Wysoczynska from Poland creates fashion that’s completely different from anything you’ve ever seen. Her designs are quite extravagant and every single piece an eye candy; they enchant us and give us a look into the world of fashion. Hence, the designer already won several prices. Since 2008 she creates more and more gorgeous looks for men and women.

Instead of composing easy fashion, the designer is fully dedicated to her passion and creates amazing masterpieces. The clothing “Made in Poland” are proof that fabrics can be made into anything.

With individual designs, the designer exhibits contrasts. The shapes and cuts of the clothing are all unique. For instance, pants but also tops and dresses are cut with an edgy design. Black oversized pants for women take the designer away from the typical girlish image. A sheer blouse for men though, has a rather feminine look. Dainty, sheer fabrics are often used for black and blue dresses as well.