Please scroll down for the English version
Annomalia ist der Künstlername der polnischen Designerin Anna M?ynarczyk und gleichzeitig der Name ihres Labels. Anna erschafft Kleider aus ungewöhnlichen Stoffen. Es gibt zum Beispiel ein Modell, das komplett aus Kaffeebohnen besteht, aber dazu später mehr. Vor allem eines ist das Ziel der Designerin, etwas Originelles zu erschaffen, das es so noch nie gab. So wird jedes einzelne Stück zu einem Kunstwerk! Annomalia hat sich auf das kunstvolle Design von Kostümen und Bühnenbildern spezialisiert.
Jedes der Kleider strahlt eine unglaubliche Schönheit aus und hat etwas ganz Zartes, Vergängliches an sich. Mit kreativen Materialien zaubert sie Kleider, die aus tausenden dünnen Fäden bestehen und den Körper der Trägerin kaum bedecken. Die Trägerin wirkt in den Kleidern wie eine Fee. Die Naturtöne der Stoffe unterstreichen diesen Look.
Bei anderen Designs bringt Anna M?ynarczyk festes Material in eine aufregende Form, so entsteht zum Beispiel ein Kleid mit ausladendem Rock, der aus tausenden Formen besteht. Rosen, Kringel und Stacheln schmücken den Körper der Trägerin.
Das Highlight ist ein Kleid, das von oben bis unten aus Kaffeebohnen besteht. Beim ersten Blick auf das wunderschöne Modell mit tiefem Rückenausschnitt und weiter Schleppe kann man sich überhaupt nicht vorstellen, dass etwas so wundervolles aus Kaffeebohnen gemacht wurde!
Bild- und Informationsquelle: https://www.facebook.com/FirmaAnnomalia
English version
Annomalia is the pseudonym of the Polish designer Anna M?ynarczyk and at the same time it’s the name of her label. Anna creates dresses made of unusual fabrics. We spotted a model for instance, which was completely made of coffee beans. But I will elaborate on this dress later. Above all, the goal of the designer is to create original and extravagant fashion, which has never been seen. In this way, everything she creates can be considered a piece of art. Thus, it’s also no wonder that Annomalia specialized in creating artistic costumes for stage designs.
Every dress radiates its own distinctive beauty with an unprecedented delicacy lingering on it. It almost appears as if Anna wants to underline the caducity of her fashion, which consists of thousands of yarns and barely covers the body of the wearer. The mannequins look like fairies coated in these garments, which is also emphasized by the natural colors of the dresses.
However, Anna M?ynarczyk is versatile. Her collection also contains designs which consist of a firm fabric. One dress truly stood out. It has a protruding skirt part composed of thousands of different shapes: roses, curls and spikes embellished the body of the wearer.
Nonetheless, the highlight was the dress made of coffee beans mentioned above. At first glance, it appears to be a usual elegant dress with a plunging back cutout and a huge train. But if you look closer, you realize that it’s made of coffee beans, which totally blows your mind away. Incredible.
Picture and Information Source: https://www.facebook.com/FirmaAnnomalia
