Please scroll down for the English version
Howes and Baum ist eine Marke für Holzfäller, Bärenwrestler, Lachsfischer, Pfadfinder und Naturburschen aller Art! Ein wenig grob und rau, aber dennoch schön wie Mutter Natur selbst.
Das Label wurde von den zwei Freunden Matt Baumgartner und Craig Howes gegründet, welche in der Tat Enkel von Landwirten und Holzfällern sind. Ihr Ziel ist es, die perfekte Arbeiterkleidung für draußen herzustellen. Sowohl modisch, als auch praktisch sollte sie sein. Das zugegeben ungewöhnliche Aushängeschild von Howes and Baum sind die „Long Man“, lange, wollene Unterhosen.
Sie mögen dir evtl. ein wenig lächerlich vorkommen, aber wenn du Bäume fällst, wirst du dankbar sein eine Extraschicht anzuhaben. Der Rest der Kollektion ist eine schöne Mischung aus Outdoor Kleidung und stylischem Casual. Auf Shirts, Hoodies und Hosen sind z. B. stilisierte Wälder gedruckt. Ein Ruf nach Wildnis eben.
Die Farben sind eher gedeckt und flauschig weiche Strickschals wickeln sich um die Hälse. Die grobmaschige Machart verstärkt die Atmosphäre der zum Einmurmeln anregenden Herbstzeit. Dazu gibt es Socken, um das Naturburschen-Outfit rund um zu vollenden. Na dann, ran an die Axt und den Baum gefällt!
Bild- und Informationsquelle: http://www.howesandbaum.com/
English version
Howes and Baum is a label for lumberjacks, bear wrestlers, salmon fishers, path finders and nature lovers of all kinds! A little raw and rugged, but still as beautiful as Mother Nature itself.
The label was founded by the two friends Matt Baumgartner and Craig Howes, who in fact are the children of farmers and lumberjacks. Their aim is to create the perfect working outer wear. They want their clothing to be fashionable as well as useful. Admittedly, the strange fingerprint by Howes and Baum are the “Long Man”. Long wool briefs.
They might seem kind of laughable to you, but when you’re felling trees, you’ll be thankful for having this extra layer. The rest of the collection is a nice mix of outer clothing and stylish casual. On shirts, hoodies and pants there are stylized forest prints for example. A call for wilderness.
The colors are rather muted and soft cord scarves are wrapped around the necks. The rough making strengthens the atmosphere to have a comfy evening in fall. Among all those things, there are also socks, to complete the nature lover outfit. Well then, get to the axe and fell that tree!
Image Copyright & Source: http://www.howesandbaum.com/
