Please scroll down for the English version

In der Schmuckkollektion des Labels zeigt sich Alexander McQueen von einer sehr morbiden Seite. Die Stücke erinnern oft an den Vanitas-Gedanken der Barockzeit.

Das Label präsentiert Schmuck für Hals, Hand und Arm, welcher meist mit dem Totenkopf als Motiv arbeitet. Dieser ist, ganz im Stile des Barocks, meist zusätzlich mit weiteren Applikationen verziert. Es werden Perlen auf die Totenköpfe gesteckt, welche einen Irokesenschnitt formen. Blumen können genauso gut auf der Stirn thronen, aber auch Edelsteine verschönern ganz einfach die Augenhöhlen und das Gebiss des Schädels ab und an.

Doch auch ganz schlicht hinterlassen sie einen großen Eindruck. Ohne Geschnörkel oder Steine steckt ein ganz einfacher Totenkopf, detailgenau eingraviert, am einen Ende des metallenen Armbandes. Am anderen formt das goldene Metall drei Schalen – eine große und zwei kleine – in denen Eicheln aus Holz stecken. Die zwei Elemente sehen sich gegenseitig an und verkörpern das bittersüße Gefühl des Todes, der Trauer – das Zusammenspiel von Anfang und Ende.

Ein anderes Motiv, welches den Vanitas-Gedanken, den Gedanken an die Endlichkeit des Seins und unsere Ohnmacht dem gegenüber, genauso verkörpert, ist das Kreuz. Es tritt in der Kollektion als Anhänger auf. Es ist sehr genau verziert mit eingravierten Blättern und Zweigen. In der Mitte thront eine Perle, welche zu den vier Seiten des Kreuzes mit Edelsteinen umrahmt ist. Oben und unten sind auch wieder zwei Schädel zu entdecken, deren Augenhöhlen ebenfalls mit Steinen ausgefüllt sind.

Die Schmuckkollektion von Alexander McQueen ist sehr morbide und trifft mit der Integration des Todes in das Leben eines Jeden wohl den Zeitgeist ziemlich gut.

Bild- und Informationsquelle: http://www.alexandermcqueen.com/de/alexandermcqueen

mcqueen 4 mcqueen 5 mcqueen 6 mcqueen 7 mcqueen 9 mcqueen 8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version 

The jewelry collection of the label definitely shows the more morbid side of the famous label Alexander McQueen. The pieces often remind you of the vanitas motif which can be found in many baroque artworks.

The label presents jewelry for the neck, hands and arms, which often has the skull as the central motif. The skull often is embellished with additional applications, which is geared to the baroque style. Pearls are attached on them, which form a kind of Iroquois cut. Flowers are enthroned on the forehead of the skulls, while precious stones embellish the skull eye sockets and the jaws of the skull here and there.

However, some pieces of jewelry can be described as plain which is a term not often associated with Alexander McQueen. Despite being more minimalistic, this jewelry does not fail to leave an overwhelming impression. Completely without any ornaments, a simple skull which is sculptured perfectly down to the smallest detail sits proudly at the end of a metal wristband. The other end of the golden metal band is embellished with natural elements: one big and two small acorns made of wood. These two elements, the skull representing death and the acorn standing for life, again reflect the baroque flair. Life and death- these concepts define vanitas, which influenced the view of the world during this era to an extreme extent.

Another motif, which captures the concept between vanitas, the awareness of mortality and finiteness, is the cross. Thus, many cross pendants can be found in the collection. The cross is – like the skull- embellished with many engraved leaves and branches. In the middle of the cross, a peal has been inserted, which is surrounded and framed by precious stones in the north, south, west and east. At the top and at the bottom, you can see skulls again, whose sockets are filled with precious stones.

The Jewelry collection by Alexander McQueen truly is morbid and definitely refers to something every being on this world will soon or later to: Death.

Picture and Information Source:  http://www.alexandermcqueen.com/de/alexandermcqueen