Please scroll down for English version

ENA wurde wohl durch die neue Sendung „Fashion Hero“ auf Prosieben wie ein süßes Bonbon in aller Munde gesteckt. Aber das Label war schon lange davor erfolgreich.

Während sich nämlich viele Generationen geweigert haben, je wieder ein Dirndl auch nur anzuschauen, weil es für veraltete Denkweisen und Gesellschaftsmuster stand, gilt das Kleidungsstück heute für Tradition, Wurzeln und ganz einfach Spaß. Auf den Wiesn ist es praktisch Pflicht, eines zu tragen. Boch mit Verena Brocks Designs könnte man sich überlegen, die Kleider auch wieder im Alltag zum Einsatz kommen zu lassen.

Die Designerin hat eine eigene Art und Weise entwickelt, die Dirndl zu schneidern. Sie integriert eine Korsage und zaubert so blitzschnell jeder Frau eine perfekt weibliche Figur, welche wohl so typisch für die Wiesn ist wie ein Maß Bier. Dabei sind diese Korsagen verstellbar, sodass sich die Trägerin den ganzen Tag lang wohl fühlen kann und die eine Größe auch jeder passen sollte.

Die Designs selbst sind sehr verschieden. Während manche sehr farbenfroh und verspielt sind, und dabei an Indien oder Mexiko erinnern, sind andere wiederum eher ruhig, gediegen, lieblich und sehr traditionell. So zum Beispiel das Weiße mit den typischen kleinen Rosen, die an alte Tapeten und kleine, selbst gehäkelte Deckchen erinnern. Das Babyblau und Weiß vermischt sich zu der Unschuld in Person, welche einzig durch die Spitze und natürlich den typisch üppigen Ausschnitt gebrochen wird.

ENA steht für einzigartige Dirndl, die alles andere als altmodisch sind, sondern das traditionelle Kleidungsstück viel eher neu erfinden und tragbar machen. Die Kreationen schreien nach Spaß und die Fans nach mehr – dies ist bloß der Anfang einer langen Karriere!

Bild- und Informationsquelle: http://www.ena-fashion.com/

ena 1 ena 2 ena 3

 

 

 

 

 

 

English version 

ENA is a label which was introduced to many fashion fans in Germany by the TV series Fashion Hero broadcast by Prosieben. But in fact, the brand was already successful long before the series.

Whereas many generations before us, hesitated to even look at a Dirndl because it reflects old-fashioned and ancient styles, attitudes and social norms, the dirndl now stands for tradition, exploring your roots and a lot of fun. If you are at the Oktoberfest, you are literally forced and obliged to wear one. But if you look at Verena Brock’s dirndl designs, you will be tempted to wear dirndls in your everyday life.

The designer has found her own distinctive method to design and tailor dirndls. She always installs a corset into her dirndls, immediately giving the wearer a perfect and sensual hourglass figure. This sexy silhouette is as essential for the Oktoberfest as beer and pretzels. The corsets can be adjusted, enabling the wearer to feel comfortable in it around-the-clock.

Although the designs are all dirndls, they are yet very different. Some dirndls are colorful and playful, reminding you of Indian and Mexican clothing, while other designs are rather calm, plain, lovely and traditional. The white dirndl with the typical, small roses which look similar to vintage wallpapers really drew our attention. The colors baby blue and white incarnate innocence, which faces the sensuality of the lace and the generous décolleté.

ENA stands for unique dirndl designs, which are anything but old-fashioned. They stay traditional, but delight with a re-invented style and are absolutely wearable. The creations literally drip with fun and joy. ENA hits the bull’s eye with this special concept. This is just the beginning of a long career.

Picture and Information Source: http://www.ena-fashion.com/