Please scroll down for the English version

In über siebzig Ländern weltweit gibt es die Mode des legendären Modelabels Valentino, das seit dem Jahr 1960 wunderschöne Kleidung für Sie und Ihn herstellt. Neben luxuriöser Haute Couture Mode, über die ich schon berichtet habe, gibt es eine umfangreiche und wunderschöne ready-to-wear Linie. Jedes Jahr beglückt das Label Frauen auf der ganzen Welt mit den tollen Kollektionen, die moderne und frische Mode für trendbewusste Modeliebhaberinnen beinhalten.

Auch die ready-to-wear Linie des italienischen Labels präsentiert sich sehr elegant und wird aus hochwertigen Materialien hergestellt. Trotz des edlen Looks hat die Linie einen jugendlichen Charme und bietet den perfekten Rundum-Look, um sich im Alltag wohl zu fühlen.

Für die Winterkollektion 2013 haben sich die Designer an klassischer und schlichter Schönheit orientiert. Die Kollektion beinhaltet Blusen und Bleistiftröcke, zum Beispiel in einer gekonnten Schwarz-Weiß-Kombination. Die klassischen Schnitte werden durch kleine Details an die heutige Zeit angepasst, zum Beispiel durch den  Einsatz von mädchenhafter Spitze.

Schlichte Kleider werden mit angesagten Krägen zu Blickfängern. Eine Augenweide sind auch die Blumenmuster, die zum Beispiel Kleider oder auch Mäntel zieren und aus wunderschönen Gemälden stammen könnten. Trendige Pelzmäntel gibt es im Dalmatiner-Look oder auch einfarbig und schlicht. Die Frau wird durch die feminine Kollektion sehr weiblich eingekleidet und ist perfekt an die heutige Zeit angepasst.

Im Vergleich zu der Winterkollektion ist die ready-to-wear Kollektion 2014 für den Sommer sehr farbenfroh und fröhlich. Die Designs sind viel lässiger, die bunten Farben und verspielten Schnitte passen perfekt in die Jahreszeit. In der neuen Kollektion wird der trendige Ethno-Look perfektioniert und nicht zu vergessen sind die Modelle aus Wildleder, zum Beispiel mit vielen Fransen. Passend zum Ethno-Look gibt es wunderschöne Kleider mit Lochmustern.

Passend zu der Mode bietet Valentino alle Accessoires an, die man sich wünschen kann! Die tolle Accessoires Linie zeige ich euch im nächsten Artikel.

Bild- und Informationsquelle: http://www.valentino.com/en/home/

valentino 2 valentino 3

valentino 1

 

 

 

 

 

 

English version 

In more than 70 countries all over the world, the fashion by the legendary fashion brand Valentino is available. The brand has been producing beautiful clothing since 1960, which means it can be considered an established “old-timer” in the fashion world. Apart from luxurious haute couture fashion, which I already introduced to you in a previous article, there is an extensive and gorgeous ready-to-wear line. Each year, this label makes many women happy worldwide, offering stunning collections with timeless fashion for fashion-conscious fashion lovers.

The ready-to-wear line of the Italian label is very elegant as well. On top it’s incredibly luxurious since the items are made of high-quality materials. Despite the noble look, the line didn’t lose its juvenile charm. The result is a collection which offers looks made to make you feel good in your everyday life.

For the winter collection in 2013, the designers placed value on classical and plain beauty. The collection includes blouses and pencil skirts which are available in the timeless color concept black and white for instance. The classical cuts are adjusted to our contemporary style thanks to small details such as the use of very feminine lace.

Plain dresses are turned into real eye-catcher thanks to trendy collars. The floral patterns, which for example embellish dresses as well as coats, are eye candy as well. They look as if they have been extracted with beautiful paintings. Trendy fur coats are available with a dalmatian pattern, but you can also find plain-colored and rather minimalistic coats at Valentino. The female wearer is transformed into the epitome of modern, feminine fashion taste thanks to the collection.

In comparison to the winter collection, the ready-to-wear collection for summer 2014 is very colorful and friendly. The designs are much more laid-back, the luscious colors and playful cuts go perfectly with this season. In the latest collection, the trendy ethnically inspired look seems to be perfected by Valentino. Models made of suede and embellished with fringes capture the spirit of ethnic inspired, bohemian fashion. To celebrate this look, the brand offers wonderful dresses with hole patterns.

In addition, Valentino has all kinds of accessories in store. I’ll introduce the accessory line to you in my next article.

Picture and Information Source: http://www.valentino.com/en/home/