Please scroll down for the English version

Das Label aus Frankreich will mit seiner Kleidung Erinnerungen wecken. Ein kleiner Hauch von Nostalgie soll durch die Straßen wehen, wenn dir ein Hemd von Sixpac entgegen kommt. Doch gleichzeitig wirken die T-Shirts nicht ewig gestrig oder altbacken, nein nur ein kleiner Gedankenfetzen an früher, mehr nicht.

Blau und Braun dominieren die Kollektion, wobei es natürlich auch Stücke in anderen Farben gibt. Diese beiden Töne kommen in verschiedenen Nuancen und harmonieren ausgesprochen gut miteinander. Durch weiße Highlights auf Hemden, Pullovern und Jacken, welche wie Batik oder ausdrucksstarke Aquarelle erscheinen, wird ein spannender Farbverlauf erzeugt, der sich keinen geometrischen Formen unterordnet. Frei, zufällig und natürlich wirkt das Design.

Zudem gibt es kleine Dekorationen an Hemdkragen, welche an Stickereien amerikanischer Ureinwohner erinnern und dadurch einen schönen Kontrast zu den sonst so europäisch wirkenden Hemden erzielen.

Olivgrün und Grau erweitern das Farbspektrum der Kollektion bei Parkas, Bomberjacken, Pullovern und einem Regenschirm mit einem schicken, floralen Muster, welches ein wenig an Verzierungen aus dem Jugendstil erinnert.

Bildrechte:http://www.sixpack.fr/shop/

sixpack7 sixpack6 sixpack2 sixpack5 sixpack sixpack4

 

English version 

This label from France will bring back memories with their clothing. A light touch of nostalgia is blowing over streets when a shirt from Sixpac passes you. But at the same time the t-shirts don’t look stale, no; only enough for a shred of recollection, no more no less.

Blue and brown dominate the collection wherein there are more colors, of course. These two tones are available in two hues and they harmonize with each other pretty well. Through white highlights on shirts, sweaters and jackets which seem like batik or expressive watercolor, amazing color transitions are formed; these do not follow any geometric patterns. The designs are completely free, capricious and natural.

Furthermore, there are little details embellishing the collars which are reminiscent of embroideries from the American natives, creating a nice contrast to the European-styled shirts.

Olive-green and grey expand the color spectrum of the collection for parkas, bomber jackets, sweaters and an umbrella with a chic floral pattern which resemble adornments in an art-nouveau-look.

Image Copyright: http://www.sixpack.fr/shop/