Please scroll down for English version
Das schwedische Schmucklabel „Lotta Jewellery“ fängt eine neue Welt aus geheimnisvollen, anmutigen Designs ein. Designerin Lotta Andersson baut dieses märchenhafte Universum mit ihren Produkten auf und wird dabei von der Schönheit der Natur, dem mystischen Paris und einer melancholischen Atmosphäre inspiriert.
Ihre Schmuckstücke werden aus oxidiertem Silber und antik gestaltetem Messing hergestellt. Das ergibt schon mal die Basis einer eleganten Vintage-Ästhetik. Das vollständige Produkt reflektiert Zeitlosigkeit, Klassik und Leidenschaft. Die einzigartigen Designs geben einem auch dasselbe einzigartige Gefühl.
Lotta Jewellerys Showroom befindet sich in Schwedens Hauptstadt Stockholm. Die Concept Stores, die bereits etliche Design Awards erhalten haben, finden sich in 20 Ländern und den Modezentren von London, Los Angeles, Mailand, Tokyo etc.
Die Kollektionen beinhalten schlichte Ketten mit romantischen Pendants, wie zum Beispiel silbernen, goldenen Blättern, Blumen oder Ringe im Vintage-Stil, verziert mit funkelnden Kristallen und Perlen.
Die Marke selbst beschreibt sich mit den drei Wörtern: „magisch, anmutig, zeitlos“. Diese drei Wörter passen tatsächlich perfekt zu dem Label Lotta Jewellery, das sich immer von der, sich ständig ändernden und niemals stehen bleibenden, Natur inspirieren lässt.
Bildrechte: http://lottajewellery.com/start und https://www.facebook.com/LottaJewelleryDesign
English version
Swedish jewellery brand Lotta Jewellery captures a new world of mystic, graceful designs. Designer Lotta Andersson builds up this fairy-tale universe with her products, inspired by the beauty of the nature, the mystique of Paris and the melancholic atmosphere.
Her jewellery pieces are made of oxidized silver and antique finished brass. This already gives the basis of an elegant, vintage aesthetic. The completed product reflects timelessness, classic and passion. Their unique designs will give you the same unique being feeling.
Lotta Jewellery’s show room is set in Sweden’s capital Stockholm; their concept stores which have already won numerous design awards can be found in 20 countries and fashion centres of London, Los Angeles, Milano, Tokyo etc…
The collections include plain necklaces with romantic pendants, such as silver/golden leaves or flowers or vintage styled rings, embellished with sparkling crystals and pearls.
The brand describes itself with three words: “Magic, graceful, timeless”. These three words perfectly fit Lotta Jewellery, always getting inspired by the ever changing, never standing nature.
Image Copyright: http://lottajewellery.com/start and https://www.facebook.com/LottaJewelleryDesign
