Please scroll down for English version

„CH“ steht hier nicht für die Schweiz, sondern für einen Nebenzweig des Carolina Herrera Imperiums, welches größtenteils von der Tochter der Designerin geführt wird. Ob der Apfel nicht weit vom Stamm fällt und die Tochter ebenso gut designen kann wie die Mutter?

Es wird mit eher dunklen Farben gearbeitet und ein klassisch-schickes Bild erzeugt. Schwarz, Dunkelblau, Dunkelrot und Dunkelgrün werden mit etwas Weiß aufgelockert.

Die Designs sind eher figurbetont und schaffen eine schlanke Silhouette, wobei meist die weibliche Hüfte auffällt, da sie die schmale Taille kontrastiert. Ein schwarz-weißes Muster zieht sich über einen Zweiteiler aus high-waist Hose und kurzärmligem Oberteil. Das Oberteil ist hoch geschlossen und ist enganliegend bis zu der schlanken Taille, wo dem Stoff Volumen gegeben wird und er aufspringt.

Während sonst eher gediegen gearbeitet wird, hoch zugeknöpft und mit ein oder zwei Farben das Ganze eher ruhig gehalten wird, sticht doch etwas ungewöhnlich hervor. Es wird Spitze in einigen Designs verwendet. Sie legt sich halbtransparent über ein langes, grünes Kleid und lässt die Arme unter den Ärmeln durchschimmern. Das Kleid wirkt im Gegensatz zu den meisten anderen Designs eher spielerisch und verführerisch.

Die Tochter der Modeikone Carolina Herrera kümmert sich wirklich gut um die Linie CH und genießt zu Recht das Vertrauen ihrer Mutter.

Bildrechte: http://www.carolinaherrera.com/ch/en

04 02 33 26 06 39

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version 

„CH“ does not stand for Switzerland in this case, but for an offshoot of the Carolina Herrera imperium, which is mainly taken care of by the designer’s daughter. So is she a chip off the old book and can she design just as well as her mother?

She works with rather dark colors and creates a traditional and smart image. Black, dark blue, dark red and dark green are brightened up a little with white details. The designs are figure-hugging and make a thin silhouette, where often the female waist strikes, because the slim waist contrasts. A white and black pattern covers a two piece made of high waist pants and a short sleeved top. The top is high-necked and in slim fit to the thin waist, where the cloth gets volume and springs open.

Whereas she works rather dignified, with high button ups and one or two plain colors everything is kept rather simple, something still peaks out in an unusual way. Lace is used in some of the designs. It is half transparent, covers a long green dress and lets the arms gleam through the sleeves. The dress seems as opposed to the other designs more playful and tempting.

Fashion icon Carolina Herrera’s daughter takes really good care of the CH line and has her mother’s trust for a good reason.

Copyright:  http://www.carolinaherrera.com/ch/en