Scroll down for English version
Das hochangesehene Modehaus Louis Vuitton präsentierte Anfang des Jahres die aktuelle Herbst- und Winterkollektion der ready-to-wear Abteilung für Frauen. Inspiriert wurde diese vor allen Dingen von den 20ern und 40ern und zeigte die Femme Fatale mit luxuriösen Fellmänteln, Pyjamas aus Satin oder Spitzenkleidern. Bei dieser Kollektion war das Hauptanliegen die Oberflächenstruktur der Designs, nicht etwa Farben oder Muster. Erfüllt wurde dies durch Pailletten, Fell und Federn, die die Kreationen dekorierten. Glamour und Verführung bauen diese gesamte Kollektion auf, die einen an eine luxuriöse Bohème-Welt erinnern.
Neben dieser Kollektion erhalten auch die aktuellen Schuhkreationen vollste Aufmerksamkeit. Wunderschöne Wildleder-Pumps mit romantischen Schleifen als Highlight, Plateau-Heels in Royal Blau, kombiniert mit glamourösen, goldenen Reißverschlüssen oder maskuline Stiefel im Militär- oder Rockstyle machen es uns nicht leicht, uns für ein Paar zu entscheiden.
Vergessen wir auch nicht die Männerkollektion, die in zwei Teile aufgeteilt ist: Eleganz oder Lässigkeit. Boots mit stylischen Reißverschlüssen, herausragende Schuhe mit farbenfrohen Elementen, wie zum Beispiel blaue, rote oder grüne Sohlen und Schnürsenkel wollen den coolen, stylischen Typ Mann ansprechen, während Leder- und Lacklederschuhe oder Budapester sowie klassische Slipper die elegante Gentlemen-Abteilung dieser Kollektion formen.
Bildrechte: http://www.louisvuitton.de/front/#/deu_DE/Homepage und http://www.vogue.de/fashion-shows/paris-fashion-week/herbst-winter-2013/paris-fashion-week-maerz-2013-louis-vuitton
English version
Premium fashion house, Louis Vuitton’s women ready-to-wear collection for autumn and winter 2013/14 which is mainly inspired by the 20ies and 40ies, showed off the femme fatale, presenting luxurious fur coats, satin pyjamas or lace dresses. For this collection, the surface texture has become the main importance, fulfilled by using sequins, furs and feathers which decorated the creations. Glamour and seduction build up the entire collection which reminds oneself of a luxurious Bohemia world.
Alongside this collection, also the recent shoes creations capture once again our attention. Beautiful suede pumps with romantic ribbons as highlights, plateau-heels in royal blue combined with glamorous golden zippers or masculine inspired boots in military or rock style lets us become crazy about which pair of shoe to choose.
Don’t forget the men’s section, parted in two options: elegance or casualness. Stylish zipped boots, shoes striking out with colourful elements such as blue, red or green soles and laces approach the cool, stylish type of men, while leather and patent leather shoes or brogues as well as classy slippers form the elegant gentlemen section of this shoe collection.
Copyright: http://www.louisvuitton.de/front/#/deu_DE/Homepage and http://www.vogue.de/fashion-shows/paris-fashion-week/herbst-winter-2013/paris-fashion-week-maerz-2013-louis-vuitton
