Please scroll down for English version

Dass sich bei dem amerikanischen Label THE LEATHER ATELIER alles um das Material Leder dreht, ist nicht schwer herauszufinden. Dennoch wird man von den unglaublich präzisen, detailverliebten Produkten, die aus dem hochwertigen Material entstehen, immer wieder aufs Neue überrascht. Das Label stellt Taschen und Accessoires her, die das Outfit perfekt ergänzen. Alle Produkte werden von dem Label selbst in eigener Produktion hergestellt, mit absolutem Perfektionismus wird nicht nur das Material behandelt, sondern auch der komplette Herstellungsprozess inklusive Färben und Nähen durchgeführt.

Lederschmuck findet sich bei THE LEATHER ATELIER in Form von Ketten und Armbändern. Mit Lochmustern oder mit Lederfransen bekommen sie einen ganz besonders coolen Look. Die Macher des Schmucks achten dabei auf alles. Breite Armbänder in Hellbraun oder Schwarz werden mit spannenden Mustern verziert. Auch die Ketten sind breit und auffällig und mit tollen Mustern geschmückt.

Die Taschen des Labels gibt es in unterschiedlichsten Formen. Süße Beutel, Clutches und coole Handtaschen mit viel Stauraum bieten die Designer in ihren Kollektionen. Es ist also für jeden Anlass das Richtige dabei. Die Looks reichen vom Vintage-Stil bis hin zum eleganten Look. Man muss die Taschen einfach lieben! Für den Herbst 2013 gibt es unterschiedliche Taschen in Schwarz-Grau. Raues und glänzendes Leder wird gemischt, so entsteht ein aufregender Kontrast zwischen Farben und Stoffen, der sofort überzeugt und jede Frau schwach werden lässt.

Bildrechte: http://www.theleatheratelier.com/

the leather atelier 2 the leather atelier 3 the leather atelier

 

 

 

 

 

 

 

English version 

That it’s all about leather at the American label THE LEATHER ATELIER is not hard to figure. Nonetheless you are surprised by the unbelievably precisely, detailed and high quality garments and products over and over again. The label makes bags and accessories, which complement your outfit just perfectly. All the products are made by the label’s own manufactory and are created with absolute perfectionism, not only the material but also the whole process of creating the piece like dying and stitching it.

Leather jewelry can be found at THE LEATHER ATELIER as necklaces and braces. With hole patterns or with leather fringes they get an especially cool look. The makers of the jewelry pay a lot of attention to everything. Wide braces in light brown or black are graced with interesting patterns. The necklaces are too wide and notable and graced with great patterns.

The label’s bags have a huge range of varying forms. Sweet bags, clutches and cool handbags with lots of room are offered in the designer’s collections. There’s always the right piece for any occasion. The looks range from vintage to elegant. You must love these bags! For Fall 2013 there are various bags in black and grey. Raw and shining leather is mixed, this way an exciting contrast is created between the colors and cloth, which immediately bewitches every woman.

Copyright: http://www.theleatheratelier.com/