Please scroll down for English version
Ein Label, das Taschen und Kleidung gleichzeitig herstellt, wo diese sich auch noch perfekt ergänzen, gibt es nicht? Doch, und zwar ist es das Label „Collina Strada“, das im Jahr 2008 von der Modedesignerin Hillary Taymour gegründet wurde. Mit ihren Designs begeistert sie die Modewelt. Eine perfekte Kombination von Kleidung und Accessoires ist ein Traum aller modebegeisterten Frauen und mit dem Label kein Problem mehr. Taschen und die wunderschönen Outfits sind gleichermaßen modern und klassisch. Mit Form, Farben und Mustern liegen sie absolut im Trend der Zeit. Hergestellt werden die Modelle alle lokal in New York, denn auch Nachhaltigkeit ist ein wichtiges Thema für die Designerin.
Taschen und Rucksäcke sind meist aus Leder gefertigt, das teilweise mit bedruckten Stoffen kombiniert wird. Das hochwertige Leder ist toll verarbeitet und die Färbungen sind einzigartig strahlend. Die Modelle gibt es in klassischen, schlichten Farben wie Braun oder Schwarz. Immer wieder benutzt die Designerin aber auch leuchtende Farben, wie zum Beispiel Blau. Der Stoff, der bei einigen Modellen mit dem Leder kombiniert wird, ist oft entsprechend dem passenden Outfit gefärbt.
Für den Frühling 2013 gibt es zum Beispiel eine blaue Lederhandtasche mit eingesetztem Stoff, auf dem ein wunderschönes Blumenmuster gedruckt ist. Passend dazu eine blaue, leichte Stoffhose und ein T-Shirt mit dem gleichen Blumenmuster. So hat die Trägerin einen modischen Vorteil, die Kombination ist perfekt.
In der neuen Kollektion für den Winter 2013 präsentiert die Designerin Schwarz, Blau, Rot und einige Brauntöne. Auch hier sind die Taschen auf Outfits abgestimmt und andersrum. Ein cooler Blazer aus rotem Samt mit Lederärmeln kann zur schwarzen Handtasche mit rotem Griff kombiniert werden. Zum angesagten Overall mit aufregendem Muster trägt man die klassische Clutch – die im gleichen Muster gehalten ist.
Bildrechte: http://www.collinastrada.com/
English version
A label making purses and garments at the same time and they even add to each other perfectly does not exist? Yes it does, it is “Collina Strada”, a label which was founded in 2008 by fashion designer Hillary Taymour. With her designs she astounds the fashion world. A perfect combination of clothes and accessories is every fashionista’s dream and this problem is solves with her label. Purses and the gorgeous outfits are equally modern and traditional. With form, colors and patterns they absolutely fit the modern interpretation of fashion. The garments are all made locally in New York, because sustainability is a very important issue for the designer.
Purses and rucksacks are often made of leather, which is partially combined with cloth with prints on it. The high-quality leather is processed perfectly and the coloration is unique and shining. The pieces are offered in traditional, smart colors such as brown or black. But the designer also uses bright colors often, such as blue. The cloth, which is combined with leather in some pieces, is often colored to fit the outfit.
For Spring 2013 there is for example a blue leather purse with applied cloth, which has wonderful flower patterns printed onto it. To fit this perfectly, there is a blue light cloth trouser and a t-shirt with the same flower pattern. This way the wearer has the edge in fashion, the combination is just perfect.
In the new collection for Winter 2013 the designer presents black, blue, red and a few brown tones. Here again the purses fit the outfits and the other way around. A cool blazer made of red velvet with leather sleeves can be combined with the black purse with the red handle. Fitting the trendy overall with an exciting pattern you can wear the classic clutch, which has the same pattern.
Copyright: http://www.collinastrada.com/
