Scroll down for english version

Wir Mädels schwärmen ja von schönen Handtaschen, Schmuck und Schuhen. Wenn ich an einem Schuhgeschäft vorbei komme, fällt oft der Satz „Ich will nur mal gucken“…naja, wie das meist ausgeht, könnt ihr euch ja vorstellen. Neben den Lammfellboots, die ich selber gern in Schwarz trage, möchte ich euch meine Lieblingsschuhe- und Taschen für Männer vorstellen, die UGG Australia im September auf den Markt gebracht hat. http://www.uggaustralia.com/

ugg australia 3 ugg australia UGG Australia_smbc008_branford_briefcase_blk UGG Australia_smmr010_branford_slimmessenger_cho ugg australia 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Männer können nämlich genauso schick und wild unterwegs sein wie Frauen und zwar mit ihren zwei besten Buddies Noxon und Huntley. Die coolen Boots zum Schnüren gehen mit ihrem Schaft etwas über die Knöchel hinaus, sodass man auch im Winter, mit dicken Wollsocken bewaffnet, wie ein echter Indiana Jones auf urbane Expedition gehen kann.

Aus der Sicht einer Frau sehen die beiden extrem stylisch aus, vor allem Huntley, über dessen Glattleder noch eine Schicht Canvas verarbeitet wurde. Beide Boots sind mit einer Lammfell-Innensohle gefüttert und haben eine rutschfeste Profilsohle, so wie auch weitere Schnürboots, Winter- und Bikerstiefel von UGG. Diese Boots sind was für echte Kerle!

…und diese tragen auch Taschen. „Brandford“ heißt die Kollektion, die ähnlich meiner zwei favorisierten Schuhmodelle aus braunem und schwarzem Glattleder besteht. Das Innenleben ist mit Chambray Innenfutter ausgestattet. Weekender und Messenger Bags gehören zur Kollektion, deren Stil sich als kosmopolitisch, ungezwungen und unabhängig beschreiben lässt. Am sympathischsten find ich bei all dem urbanen und trendigen Lifestyle den Brandford Slim Messenger, der einen leicht nerdigen Charakter ausstrahlt. Die etwas ranzenartige Umhängetasche ist dezent und kompromisslos in ihrem Design und strahlt von innen mit einem freundlichen, hellen, grau-blauen Innenfutter.

Bildrechte: http://www.uggaustralia.com/ und http://www.krauts.de/

 

English version 

We girls enthuse about beautiful handbags, jewelry and watches. If I pass by a shoe shop, the first sentence which comes to my mind is:  “Just looking…” Well, the result of this situation is actually pretty clear to you. Apart from lambskin boots, which I like to wear in black, I would like to present to you my favorite shoes and bags for men, which the label UGG Australia launched onto the marked this September. http://www.uggaustralia.com/

Men can be dressed as chic and wild as women, if they count on the Australian shoe label. With their new best buddies Noxon and Huntley, men can now roam the city. Noxon and Huntley will follow you wherever you go, because they are in fact cool boots with laces, while the shaft slightly exceeds the ankle mark. In this way, you can escape the cold even in winter, if additionally armed with thick wool socks. Now you are ready to go on an urban expedition like a real Indiana Jones.

From the perspective of a woman, both buddies Noxon and Huntley look absolutely stylish. Above all, Huntley is impressive, which even has a layer of canvas placed on its smooth leather. Both boots are lined with an interior lambskin sole, while they are also equipped with a non-slip treaded sole just like many more lace-up boots, winter and biker boots by UGG. These boots are for real men.

Who said that men don’t wear bags? “Brandford” is the name of the bag collection, which has some similarities with my favorite shoe models, as the bags are made of brown and black smooth leather. The interior is equipped with a chambray lining. Weekender and messenger bags are part of the collection. I would describe these bag types as cosmopolitan, carefree and independent. I personally find the Brandford Slim Messenger bag the most likable out of all urban and trendy lifestyle bags. The slim messenger has a touch of nerdiness, which really appeals to me. The shoulder bag which somewhat resembles a school satchel is discreet and intransigent in its design. This includes the interior design as well, as a friendly, bright, grey blue lining awaits you every time you open the bag.

Picture Copyrights http://www.uggaustralia.com/ and http://www.krauts.de/