Scroll down for english version

H Fredriksson – „H“ steht für Helena, Gründerin des Labels mit Sitz in Brooklyn.
Nun können Modeliebhaber dabei zusehen, wie zwei offensichtliche Kontraste zueinander konvergieren. Helena Fredriksson kreiert Frauenbekleidung, bei der sie ihr schwedisches Erbe mit ihrem derzeitigen Zuhause vermischt. Folglich zeigt ihre Kollektion, wie skandinavische Traditionen mit dem turbulenten Leben New York Citys verschmelzen.
Die Stücke sind von den mysteriösen, tiefgründigen Bergman Filmen und der modernen europäischen Malerei inspiriert. http://www.hfredriksson.com

fredriksson 2 fredriksson 3 fredriksson 4

 

 

 

 

 

 

 

Die Farben und Muster reflektieren nordische Elemente; Schnitte sind leicht, klar; Silhouetten werden durch übergroße Drapierungen mit viel Volumen versetzt. Jedes einzelne Stück sitzt perfekt, gibt einen lockeren Look und ist angenehm zu tragen. Die Stoffe sind sanft und weich; sie fühlen sich glatt wie eine zweite Haut an. Man kann eindeutig sagen, dass der gesamte Look sehr an die Natur angelehnt ist. Desweiteren glaubt die Designerin an traditionelle Kunstfertigkeit, aber auch an moderne, nachhaltige Technologien. Besonders das beeinflusst auch ihre Stoffwahl. Hanffaser, Bio-Baumwolle und Wolle gehören dazu. Das Ergebnis sind langhaltende, nachhaltige und trotzdem zeitlos-1stylische Kleidungsstücke. H Fredriksson wurde bereits in einigen Modebüchern, Zeitschriften oder im Fernsehen gezeigt und auch in mehreren Fashion Shows und Concept Stores präsentiert.

Bildrechte: http://www.hfredriksson.com und Informationsquelle

http://www.gnossem.com/independent-designers/h-fredriksson.html

http://www.marieclaire.com/fashion/amanda-hearst-fashion-blog/h-fredriksson

 

English version

H Fredriksson – ‘H’ stands for Helena, founder of the label based in Brooklyn. Here, fashion-lovers distinguish two obvious contrasts converging. Helena Fredriksson creates women’s wear where she mixes her Swedish heritage with the current home. Thus, her collection shows how Scandinavian tradition melting with the turbulent life of New York City.
The pieces are inspired by the mysterious of the Bergman Films and contemporary European painting. http://www.hfredriksson.com

The colours and patterns reflect Nordic elements, cuts are light, clean; silhouettes are given a voluminous shape by a lot of oversized drapes. Every single piece fits perfectly, gives a loose look and is comfortable to wear. Fabrics are soft and gentle; they feel like a second skin on your body. You can tell the look is very nature-inspired. Moreover, the designer believes in traditional craft but also modern sustainable fabric technologies. This particularly influences her choice of which materials she makes use of. Hemp, organic cotton and wool rank among them. The results are long lasting, sustainable, yet timeless stylish garments. H Fredriksson has already been featured in several fashion books, magazines or TV and also presented in multiple fashion shows and concept stores.

Picture Copyright: http://www.hfredriksson.com and Source

http://www.gnossem.com/independent-designers/h-fredriksson.html

http://www.marieclaire.com/fashion/amanda-hearst-fashion-blog/h-fredriksson