Scroll down for english version
Inspiriert durch das alltägliche Leben in New England und die persönliche Sammlung an Kleidung und Schmuck, wurde das Label „In God we trust“ 2005 von seiner Designerin gegründet. Es spiegelt einen etwas rauen Charakter wieder, dem man seine Seele ansieht und der für die Amerikanischen Werte von harter Arbeit und Freiheit steht. Das Label produziert ausschließlich in den U.S.A. und es ist bemüht, stets die höchsten Werte von Handwerk und Qualität zu vereinen.http://ingodwetrustnyc.com/
Die Damen und Herrenkollektion würden sich perfekt in die urbane Mode der 60er Jahre einpassen. Bei den Herren dominieren hellere Farbtöne wie Beige und Hellblau. Hinzu kommen aber auch Karo- und Camomuster. Khakihosen passen perfekt zum Outfit und dazu trägt man Fliegen oder Krawatten sowie Krawattennadeln und Manschettenknöpfe, die den Kent-Kragen der Hemden optimieren.
Bei den Damen haben wir die typischen Schnitte jener Zeit. Ein wenig frech und kokett, ohne billig zu wirken, eher süß. Mützen und Blusen in Kombination zu Röcken und Kniestrümpfen, harmonisieren angenehm. Zum Repertoire gehören weiterhin Hosenanzüge und weite Kleider. Die Farbpallete reicht hier weiter als beim Mann und umfasst erdige Naturfarben wie Graugrün und Beige, hat aber auch pastellenes Blau und Rot zu bieten.
Die Accessoires kommen sehr ausgefallen daher. Vom Strohhalm in Metalloptik, bis zum Armybag ist hier wirklich alles vertreten. Sonnebrillen und Uhren im Retrolook vervollkommnen die Kollektion. Im selben handwerklichen Stil finden wir hier von Lederarmbändern, bis hin zu Goldreifen und Ketten einfach alles, was das Herz höher schlagen lässt. Mit einem dezenten Goldring für Ihn oder einer schönen Silberkette für Sie lässt sich ein „In God we Trust“ -Outfit perfekt abrunden.
Bildrechte:http://ingodwetrustnyc.com/
English version
The label “In God We Trust” founded by its designer in 2005 is inspired by the everyday life in New England and its founder’s personal collection of clothing and jewelry. It reflects a somewhat rough character which stands for the American values of hard work and freedom and whose soul is absolutely visible and shines through the design. The label exclusively produces its clothing in the USA. Furthermore, the label places importance on uniting handicraft at its best and quality. http://ingodwetrustnyc.com/
The women’s and men’s collection would fit perfectly into the urban modernity of the 60ies. The men’s collection is dominated by brighter color nuances such as beige and light blue. Additionally, checked and camouflage patterns are available. Khaki pants are perfect for the outfit which is rounded up by bow ties or neckties as well as tie pins and cuffs optimizing the kent-collars of the shirts.
In the women’s collection typical cuts of the 60ies can be found. A bit cheeky and coquettish without appearing cheap, just somewhat cute. Hats and blouses in combination with skirts and knee socks harmonize with each other wonderfully. The repertoire also includes pantsuits and wide dresses. The color palette is more extensive than the men’s collection and ranges from earthy natural colors such as grey green to beige, but also pastel blue and red are offered.
The accessories come in very extravagant designs. From a straw with a metallic look to the army bag, everything can be found here. Sun glasses and watches in a retro look complete the collection. In the same handicraft style leather bracelets to gold bracelets and necklaces can be acquired here, everything the heart craves for. With a discreet gold ring for Him and a beautiful silver necklace for Her the “In God We Trust” outfit can be rounded up.
Picture Copyrights: http://ingodwetrustnyc.com/
