Please scroll down for the English version

Auf der IAA Frankfurt erwartet uns einiges u.a. auch eine echte Innovation im Bereich der E-Scooter. Denn vom 12. bis zum 22. September wird uns BMW´s neues Meisterwerk in der Kategorie der Klimaschützer vorgestellt.

Die Rede ist vom neuen BMW  C evolution Scooter, in dem einiges mehr steckt als man auf den ersten Blick ahnt. Denn unter dem mehr als ungewöhnlichen Design, welches noch sehr an ein unfertiges Konzept eines expressionistischen Designer erinnert, steckt ein 48Ps E-Motor, der seine 100Km Reichweite schon fast im Stand abreißt. Seinen Konkurrenten ist er mit der brachialen Beschleunigung und dem Rekuperationssystem sowieso weit überlegen.

Das Besondere am 130Km/h schnellen BMW  C evolution; für die Komplettladung muss der Roller nur maximal drei Stunden an einer Steckdose hängen, wenn es eine E-Tankstelle ist geht es wahrscheinlich sogar noch ein bisschen schneller. Dass er damit andere Asphalt-Elektroniker, die minimal 8 Stunden Ladezeit benötigen, abhängt ist sicher. Ob sich die fantastische Technik mit dem ungewöhnlichen Design verkauft, wird sich zeigen.

 

image

English version

At the IAA Frankfurt we were able to experience a new innovation in the field of e-scooters. From October 12th to October 22nd, BMW introduces their new masterpiece in the category of climate protection to us.It’s the BMW C evolution Scooter. This model has more to offer than it seems. Beneath the unusual design which looks like a quite unfinished concept of an expressionistic artist, there is a 48HP e-motor which can reach a 100km range. He overshadows his competition through his brute acceleration and the recuperation system.

The special point about this fast BMW C evolution: The whole energy supply is completely filled after just three hours stuck into the electrical outlet. It would be even faster if it’s done with an e-pump of a gas station. This surely is an advantage in comparison to the ordinary electrical automobiles which require 8 hours to load. Whether this fantastic technology actually sells well considering its unconventional design… is another story.

Copyright: http://www.autozeitung.de/auto-neuheiten/bmw-c-evolution-elektro-scooter-roller-2012-london