Scroll down for english version
Obwohl das Label DIED heißt, ist es keinesfalls tot. Die Kollektionen strahlen, ganz im Gegenteil, sehr viel Leben aus. Die Kleidungsstücke scheinen Geschichten zu erzählen und jeder Träger macht eine eigene daraus. http://www.diedworld.com
Das Label wurde von zwei Kommilitonen gegründet – Diederik Verbakel und Marieke Holthuis. Sie haben es sich zum Ziel gemacht, die Geschichten, welche sie auf ihren zahlreichen Reisen erleben, in ihre Kleidung einzuweben.
Die Designer entschieden sich zudem, alte Methoden der Stoffbearbeitung einfließen zu lassen, welche sie auf den Reisen kennen gelernt haben, um diese vor dem Aussterben zu bewahren. Aus dieser Kombination entstehen wahrhaftig einnehmende Modelle. Die Kleidung der ROCK NOMADS Kollektion scheint mit dem Betrachter zu kommunizieren.
Zum Teil könnten die Geschichten recht düsterer Natur zu sein, betrachte man das grau-schwarz verwaschene T-Shirt mit dem großen Kreuz darauf. Aber so wie es düstere Seiten gibt, so gibt es auch helle Seiten. Das weiße T-Shirt, mit der blauen Hand und den goldenen Verzierungen darauf, bildet quasi das positive Gegenstück.
DIED gelingt es, mit ihren Kollektionen Gefühle zu vermitteln. Die Kleidungsstücke bedecken zwar den Körper, enthüllen dafür aber etwas viel intimeres: Die eigene Geschichte.
Bildrechte: http://www.diedworld.com
English version
Although the label is called DIED, the collections are nowhere near dead. On the contrary, they radiate a lot of vivid energy. The garments seem to tell stories and enable every wearer to weave their own story with them. http://www.diedworld.com
The label was founded by two fellow students- Diederik Verbakel and Marieke Holthuis. They set themselves the goal to knit their stories which they experienced on their countless journeys into their clothing.
Additionally, the designers decided to make use of almost ancient and traditional methods to process materials, which they got to know on their journeys, in order to save them from being forgotten. This truly makes the garments by DIED absolutely unique. The clothing of the ROCK NOMADS Collection literally seems to communicate with the onlooker.
Partly, the stories seem sinister considering the grey and black washed-out T-shirt with the crux on it. But where there is a dark side there is also a bright side. The white T-shirt with the blue hand and golden embellishments represents the bright counterpart.
Died succeeds in conveying feelings to the onlooker. The garments cover the body, but reveal something much more intimate: Their own stories.
Picture Copyrights: http://www.diedworld.com
