Scroll down for english version
Die Grundstruktur der Schmuckkollektion ist die Kombination. Fast jedes Schmuckstück ist eine Kombination verschiedenster Materialien, allen voran Silber, Holz, Leder und Porzellan. Inspiriert sind sie von den Großstädten Europas wie London, Madrid und Paris. Sie sollen den eigenen Zauber der jeweiligen Städte einfangen und repräsentieren. http://www.helenarohner.com.es/
Die Männerkollektion ist eher straight und minimal gehalten. Die auf das Wesentliche reduzierten Designs aus edlen Materialen, reichen von klassisch bis hin zu sportlich. Ein Silberarmreif erzeugt ein stilvolles Bild und kann gut mit einem Anzug kombiniert werden, zu dem das Label auch Manschettenknöpfe anbietet. Die Holz-Perlenketten dagegen sind trendig und sommerlich genug, um sich als Strandschmuck zu eignen. Andere Modelle können zu einem locker-legeren Casual-Outfit getragen werden und definieren so lässige, maskuline Freizeitmode.
Die Damenkollektion ist da schon etwas umfangreicher. Auch hier ist die Kombination verschiedener Materialien das A und O der Linie. Sie umfasst Ohrringe, Hals- und Gelenkketten, Ringe und Fußketten. Die Hauptbestandteile sind auch hier wieder Silber, Goldiges und Leder, hinzu kommen bunte Perlen in allen Farben, vor allem aber Grün und Rot. Es gibt Schmuck für einfach jede Gelegenheit, vom Armband für den Gala-Abend, bis hin zur Nacht in der Strandbar ist alles vertreten.
Lookbook für die Sommerkollektion 2013 http://www.helenarohner.com.es/collections/ss13/
Bildrechte: http://www.helenarohner.com.es/
English version
The fundamental process of the creation of jewelry is the combination of elements. Almost every piece of jewelry is a combination of materials. Above all, silver is used, but also wood, leather and even porcelain can be found in the collection of Helena Rohner. Inspired by European metropolises such as London, Madrid and Paris, the label truly gives birth to artworks. The jewelry is supposed to capture the charm of every city and present this certain charm in the best manner possible. http://www.helenarohner.com.es/
The men’s collection is rather straight forward and minimalistic. The designs, reduced to the most important parts, are made of noble materials and their styles range from classical to sporty. A silver bracelet creates a very stylish look and can be combined with a suit. The same suit can be topped with cuffs provided by Helena Rohner. The wooden-beads necklaces however are very trendy and summery enough to wear them on the beach. Other models can be donned with a laid-back and casual outfit and emphasize the masculine and easygoing side of the label, which is made for everyday use.
The women’s collection however is much more diverse and extensive. Here, the combination of different materials is the fundament as well. The line includes earrings, necklaces and bracelets, rings and anklets. The main components are silver, gold-plated substances and leather. In addition, colorful beads in different colors, but mainly green and red, are used. There is jewelry for all kinds of occasion, from a bracelet for a gala to a model for a beach bar; the agony of choice will be painful.
Look book for the summer collection 2013. http://www.helenarohner.com.es/collections/ss13/
Picture Copyrights: http://www.helenarohner.com.es/
