Scroll down for english version

Die ersten Schuhe der Marke La Voile Blanche entstanden im Jahr 2004. Innovation und mutiges Design sind die wichtigsten Elemente des Labels. Es geht den Macher der Schuhe nicht darum irgendwelchen kurzlebigen Trends hinterher zu laufen, sondern dem Träger ein einzigartiges Lauferlebnis zu ermöglichen. Neben den außergewöhnlichen Designs steht also die perfekte Passform des Schuhs im Mittelpunkt. Denn egal wer den Schuh von La Voile Blache trägt, egal wo er ist und egal was er gerade macht, zufrieden soll er damit sein. Das Label hat einen ganz eigenen Stil und bleibt diesem bei allen Schuhmodellen treu, egal ob diese Sportlichkeit oder Eleganz verkörpern. http://www.voileblanche.com/

 

Für Frauen gibt es Ballerinas, Schuhe mit Keilabsatz und Retro-Boots. Alle Modelle sind trendig und ein absolutes Must-Have. Die Gummisohle garantiert festen Halt, egal ob man damit tagsüber unterwegs ist oder nachts im Club tanzen geht. Es wird feinstes Leder verarbeitet, das durch unterschiedliche Bearbeitung mal glänzend und mal matt erscheint. Sneakers und auch die Schuhe mit Keilabsatz gibt es in unterschiedlichen Farben, von Rosa bis Grün. Sie präsentieren sich sehr sportlich, genauso wie die Ballerinas, die mit den für das Label typischen Gumminieten verziert sind. Das absolute Highlight  sind  die Ankle- Boots in Schwarz, grellem Pink oder Leopardenmuster! http://www.voileblanche.com/category/coll-donna/

Auch die Männerkollektion ist vielseitig und lässt eine klare Linie erkennen. Die Materialien und die Verarbeitung sind herausragend. Egal ob beim Wandern oder im Büro, kann man mit den Schuhen von La Voile Blanche nichts falsch machen. Schuhe gibt es in verschiedenen  Farben und Formen aber auch unterschiedliche Höhen. Von den Sneakers, bis hin zum angesagt  beigen Leder-Boot mit schwarzen Gummieinsätzen, kann man jedes Outfit damit vervollständigen. http://www.voileblanche.com/category/coll-uomo/

Bildrechte: http://www.voileblanche.com/

 

English version 

The first shoes by the brand La Voile Blanche were created in the year 2004. Innovation and daring designs are very important elements of the label. The masterminds behind this label don’t place value on following any short-lived trends, but they set themselves the goal to give the wearer of their shoes the ultimate walking and running sensation. Apart from extravagant designs, the perfect fit of the shoe is placed in the center of their design. Thus, the shoes have to fulfill one particular condition: No matter where the wearer is, no matter what the wearer is doing, the wearer has to be satisfied with the shoe and the shoe has to make the wearer feel comfortable. The label has its own distinctive style and stays true to their shoe models, no matter whether they incarnate sportiness or whether they radiate elegance. http://www.voileblanche.com/

For the ladies, the brand has got ballerina shoes, wedge shoes and retro boots in store. All models are trendy and a real must-have. The rubber sole guarantees that you won’t slip, no matter whether you are out to roam the city in the daytime or whether you are dancing in a club in the evening. The finest leather is used and due to diverse handling methods the leather can be shiny or dull. Sneakers and shoes with wedge heels are available in different colors, ranging from pink to green. But what is a similarity among the shoe models is their sportiness, e.g. the ballerina shoes embellished with rubber studs, which are typical of the label. The ultimate highlight is the ankle boots in black, a shrill pink or with a leopard pattern. http://www.voileblanche.com/category/coll-donna/

The men’s collection is enriched with many facets as well, and yet marked with a clear line. The materials and the careful production are outstanding. No matter whether you are hiking or in the office, you can’t do anything wrong with La Voile Blanche shoes fashion-wise. Shoes are available in various colors, shapes and also different heights as well. From sneakers to the trendy beige leather boot shoes with rubber inserts, every outfit can be completed by the shoes of La Voile Blanche. http://www.voileblanche.com/category/coll-uomo/

Picture Copyrights: http://www.voileblanche.com/