Scroll down for english version

Das Lifestyle Label Gant verbindet Europäische Eleganz mit Amerikanischer Lässigkeit. Die Werte des Unternehmens sind dieselben seit ihrer Gründung im Jahre 1949. http://de.gant.com/

Unter Europäischem Einfluss wurde aus der ehemaligen Ostküstenmarke ein globales Unternehmen. Neben Bekleidung für Männer, Frauen und Kinder werden auch Uhren, Parfüms, Brillen und Möbel von Lizenznehmern hergestellt und vermarktet.
Die Kernwerte der Marke sind seit 70 Jahren dieselben: Integrität, Charakter, Optimismus und Verständnis.

Der Stil von Gant ist definitiv in diesen Werten wiederzuerkennen. Ein leichter Hauch Vintage weht durch die gesamte Kollektion, welche sehr facettenreich ist, sich aber nach bestimmten Mustern richtet.

Der U.S. Flair in Kombination mit Europäischem Chic ergibt einen interessanten Kontrast in Form und Farbe. Lässig geschnittene Formen treffen auf zurückhaltende Farben und dezente Muster. Im Gegenzug kombiniert man klare Linien mit knalligen Farben. Aber trotz des modernen Einflusses bleibt der Ostküsten Style von `49 sichtbar erhalten.

Herbst/Winter Kollektion 2013: http://de.gant.com/kollektionen/gant/gant-fw13

Bildrechte: http://de.gant.com/

English version

The lifestyle label Gant brings together European elegance and American nonchalance. The values of this business have remained the same since their establishment in 1949. http://de.gant.com/

Due to European influences, the former east coast brand evolved into a global corporation. Besides fashion for men, women and children, they also provide wrist watches, perfume, glasses and furniture, manufactured and marketed by licensee.

The core values of this brand have been the same since the 70s: integrity, character, optimism and appreciation.

Gant’s style is definitely holding on to those merits. Light hints of vintage are used throughout the whole collection which is pretty multifaceted but also follows particular patterns.

The combination of U.S. flair and European chic creates interesting contrasts in terms of shape and colors. Casual cuts meet unobtrusive colors and subtle patterns. In turn, they mix clear lines with bold colors. Despite the modern impact, the east coast style of ’49 still remains the same.

The complete Autumn/Winter collection 2013: http://de.gant.com/kollektionen/gant/gant-fw13

Image Copyright: http://de.gant.com/