Scroll down for english version

Reception ist ein Label aus New York. Mit einzigartigen T-Shirt Designs erobern sie die Modewelt und krönen jedes Outfit. Langweilig ist für die kreativen Designer ein Fremdwort. Die Shirts sind in einfachen Farben gehalten, oft Grau, Schwarz oder Weiß. Das Besondere an ihnen sind die aufregenden Prints. http://www.receptionlab.com/web/

 

Inspiriert von Musik und Kunst, der Vergangenheit und der Gegenwart, entstehen einzigartige Motive wie man sie so nur bei „Reception“ finden kann. Die Shirts sind ein Meisterwerk für sich, da ist es kein Problem sie zu kombinieren und das perfekte Outfit zu kreieren.

Bei Männern langt eine einfache Jeans zur Kombination, denn die ausgefallenen Shirts rücken jeden Mann ins richtige Licht. Ein Menschenkörper mit Lederjacke und einem Elefantenkopf oder eine nackte Frau mit Tigerkopf – bei Reception gibt es noch nie da gewesene Designs! Zebraköpfe hinter denen Mädchenkörper durchscheinen oder komplett tätowierte, durchtrainierte Männerkörper, die die Shirts zieren.

Auch Frauen können die Shirts mit einfachen Skinny-Jeans kombinieren. Zur kurzen Shorts sehen sie sexy aus und auch die Longshirts des Labels können, mit Leggins kombiniert, zum Highlight werden. Auch die Motive bei den Frauen sind provokant und frech und anders als alles, das es bisher gab – ein Hund mit blutigem Auge oder eine Frau mit verschmierter Schminke. Kreuze werden mit Lackmasken auf einem Shirt abgebildet.

Die Designer schaffen Neues und hören nie auf sich neue Inspirationen zu suchen. Die Namen der Shirts sind genauso kreativ und vielfältig wie die Modelle selbst.

Bildrechte: http://www.receptionlab.com/web/

 

English version 

Reception is an American label established in New York. Its unique t-shirt designs instantly made it into the fashion industry and they top off any outfit to begin with. Boredom is non-existent for the creative designer. The shirts are kept in monotone colors, often in grey, black and white. The particular special things about them are the prints. http://www.receptionlab.com/web/

Inspired by music and artwork, the past and the present, extraordinary motives develop out of it and these are only available at “Reception”. The shirts are masterpieces on their own, so there’s no problem to create an outfit with them.

For men, a simple pair of jeans would suffice for a combination with those shirts. A human body with a leather jacket and the head of an elephant, or a naked woman with a tiger’s head – Reception gives you designs no one has ever seen before. A translucent zebra head with the body of a girl in the background or even a man’s body completely covered with tattoos, embellish those simple shirts.

Women could also combine these shirts with some skinny jeans. Shorty shorts would create a sexy look and this label’s long shirts would match excellently with leggings to put more emphasis on them. Even the motives for women are provocative and bold and different than anything else you’ve ever seen – a dog which is bleeding out of its eyes or a woman with smudged make-up.

The designs create new things and never stop to seek for inspiration. The names of those shirts are just as creative and versatile as the models themselves.