Scroll down for english version
Das junge Label „Les Eclaires“ wurde erst letztes Jahr in Frankreich gegründet und hat es geschafft, einen komplett neuen Stil zu entwickeln. Orientiert haben sich die Macher an dem Streetstyle in Paris und den Anfängen der Streetwear mit Baggy Jeans und Oversize Shirts. Diesen Stil haben sie mit Luxus und Eleganz kombiniert.
Dabei entstand eine Art Haute Couture Streetwear. http://www.leseclaires.com/campaign.html
Es gibt für das Design keine Richtlinien, Normen oder Restriktionen. Durch einen langen Prozess entwickeln sich die faszinierenden Kollektionen des Labels, das Ergebnis ist einzigartig in der Fashionwelt, was den schnellen Erfolg des Labels erklärt.
Bei Männern werden Jeans mit Leopardenmuster und Hoodies kombiniert. Aufregende Muster und Prints ziehen sich durch das komplette Repertoire an Kleidung. Es werden coole Lederjacken mit Tiermotiven auf dem Rücken genauso angeboten, wie graue Jogginghosen mit aufgedrucktem Label. Innerhalb der Kollektion sind alle Teile kombinierbar. Langweilig ist bei Les Eclaires definitiv Garnichts.
Die Frauenkollektion ist im gleichen Stil gehalten wie die für Männer. Hier gibt es hautenge Leggins in Lederoptik, bauchfreie Shirts und Lederwesten. Das angesagte Leopardenmuster ist auch hier auf vielen Stücken wiederzufinden. Auch die Kleider sind lässig. Trägt man die zerlöcherten Jeansshorts, mit Kapuzenjacke kombiniert, wird man auf der Straße in viele neidische Gesichter blicken.
Bildrechte: http://www.leseclaires.com/campaign.html
English version
The brand new label “Les Eclairs” was only founded last year in France and already accomplished to create a completely different style. They gained their inspiration from the street style of Paris and its beginnings with baggy jeans and oversized shirts. They succeeded to combine this style with luxury and elegance.
Thereof, the Haute Couture Streetwear developed. http://www.leseclaires.com/campaign.html
Neither guidelines, rules nor any restrictions exist in this design. Throughout a long process, they created the fascinating collection for this label, their unique designs leading them to success.
Jeans with leopard prints and hoodies are combined for men. Exciting patterns and prints are found throughout the whole stock of clothes. They offer cool leather jackets with animal motives on the back, as well as grey jersey pants with their label imprinted. Every single piece can be combined with each other. Thus, there is an endless variation of outfits you can try.
The women’s collection is of the same style as the men’s. They have skin tight leggings of leather-resembling fabric, crop tops and leather vests. Even the popular leopard print can be found in abundance. With a pair of shredded jeans and a hoodie jacket from Les Eclairs you will already have the perfect casual look.
Image Copyright: http://www.leseclaires.com/campaign.html
